hilly

/ˈhɪli/ ヒリー

1. 丘が多い、起伏のある

地面が平らではなく、低い丘や坂が連続している様子を描写します。

The countryside around here is very hilly. (このあたりの田舎はとても起伏が多い。)

• The countryside around here: このあたりの田舎
• is: ～である（be動詞）
• very: とても
• hilly: 丘の多い、起伏のある

We went for a bike ride, but it was quite hilly, so we got tired quickly. (自転車に乗って出かけたが、かなり坂が多くてすぐに疲れた。)

• We: 私たちは
• went for: ～に行った
• a bike ride: 自転車に乗ること、サイクリング
• but: しかし
• it: それ（ここではサイクリングのこと）
• was: ～であった（be動詞の過去形）
• quite: かなり
• hilly: 丘の多い、起伏のある
• so: だから、そのため
• we: 私たちは
• got tired: 疲れた（get tired で「疲れる」）
• quickly: すぐに

Living in a hilly area can be challenging, especially in winter. (起伏の多い地域に住むのは大変なことがある、特に冬は。)

• Living in: ～に住むこと
• a hilly area: 起伏の多い地域
• can be: ～でありうる
• challenging: 困難な、大変な
• especially: 特に
• in winter: 冬に

2. （比喩的に）困難が多い

地形の起伏になぞらえ、物事の進行や状況が平坦ではなく、困難や課題が多い様子を表す際に使われることがあります。

The road to success is often hilly with many obstacles. (成功への道のりは、しばしば多くの障害を伴う困難なものです。)

• The road: その道、道のり
• to success: 成功への
• is often: しばしば
• hilly: 困難が多い、起伏に富んだ
• with many obstacles: 多くの障害を伴って

Their relationship had been a bit hilly lately. (彼らの関係は最近、少し波乱含みだった。)

• Their relationship: 彼らの関係
• had been: ～であった（過去完了）
• a bit: 少し
• hilly: 困難な、波乱に富んだ
• lately: 最近

Learning a new language can be a hilly climb, but it's rewarding. (新しい言語を学ぶことは困難な道のりになりうるが、やりがいがある。)

• Learning a new language: 新しい言語を学ぶこと
• can be a: ～でありうる
• hilly climb: 困難な道のり
• but it's rewarding: しかし、やりがいがある

関連

• mountainous
• rolling
• undulating
• bumpy
• steep
• flat