1.
馬、自転車、オートバイなどに乗って移動すること。
馬や自転車、オートバイなどの乗り物の上にまたがって進む行為を指すときに使われます。
She
loves
to
ride
her
horse.
(彼女は馬に乗るのが大好きです。)
She
彼女、その女性を指します。
loves
とても好きである、愛するという意味の動詞です。主語が三人称単数のため-sがついています。
to ride
乗ること、乗るという行為を指します。
her horse
彼女の馬を指します。
He
rides
his
bike
to
work.
(彼は自転車で職場へ行きます。)
He
彼、その男性を指します。
rides
乗るという意味の動詞です。主語が三人称単数のため-sがついています。
his bike
彼の自転車を指します。
to work
職場へ、仕事をするところへ向かう方向や目的地を示します。
I
can't
ride
a
motorcycle.
(私はオートバイに乗れません。)
I
私を指します。
can't ride
～に乗ることができない、という意味です。can（できる）の否定形とride（乗る）を組み合わせています。
a motorcycle
オートバイ、モーターサイクルを指します。
2.
車、バス、電車などの乗り物に乗って移動すること。
車やバス、電車など、中に乗り込んで移動する乗り物での移動行為を指すときに使われます。
We
rode
the
bus
into
town.
(私たちはバスで街へ行きました。)
We
私たちを指します。
rode
乗る（ride）の過去形です。
the bus
そのバス、特定のバスを指します。
into town
街の中へ、街へ向かう方向を示します。
Can
I
get
a
ride?
(乗せてもらえませんか？)
Can I
私が～できますか？という許可や可能性を尋ねる表現です。
get a ride?
車などに乗せてもらう、便乗するという意味の口語的な表現です。直訳は「乗車を得る」です。
Do
you
ride
the
train
to
school?
(あなたは電車で学校に行きますか？)
Do you
あなたが～しますか？と尋ねる現在の習慣や事実について尋ねる表現です。
ride
乗るという意味の動詞です。
the train
その電車、特定のまたは一般的な電車を指します。
to school?
学校へ、学校に向かう方向や目的地を示します。
3.
馬、自転車、オートバイなどでの移動や、乗り物に乗っての移動そのもの（旅、乗車）を指す名詞。
動詞の「乗る」という行為ではなく、乗り物による「移動」そのものを指す名詞として使われることがあります。
It
was
a
long
ride
home.
(家までの道のりは長かった。)
It
それ、ここではその移動や旅を指します。
was
～でした、be動詞（is）の過去形です。
a long ride
長い乗車、長い道のりを指します。
home
家へ、自宅に向かう方向や目的地を示します。
We
went
for
a
bike
ride
this
morning.
(私たちは今朝、サイクリングに行きました。)
We
私たちを指します。
went for
～しに行った、という意味です。wentはgoの過去形です。
a bike ride
自転車での移動、サイクリングを指す名詞句です。
this morning
今朝を指します。
The
bus
ride
takes
about
an
hour.
(バスに乗ると約1時間かかります。)
The bus
そのバス、特定のバスを指します。
ride
バスでの乗車、バスの移動を指す名詞です。
takes
～がかかる、時間を要するという意味の動詞です。主語が三人称単数のため-sがついています。
about an hour
約1時間、およそ1時間という期間を指します。
4.
(スラング) 車のこと。
特に若者の間で、自分の車やかっこいい車を指すスラングとして使われます。
That's
a
cool
ride!
(かっこいい車だね！)
That's
それは～です、That isの短縮形です。
a cool ride!
かっこいい車だね！という意味のスラング表現です。感嘆を示しています。
Nice
ride,
man.
(いい車だね、おい。)
Nice ride,
かっこいい車だね、という意味のスラング表現です。相手の車を褒めるときに使われます。
man
おい、君、といった呼びかけに使われる言葉です。
I
need
a
new
ride
soon.
(もうすぐ新しい車が必要だ。)
I
私を指します。
need
～が必要だ、という意味の動詞です。
a new ride
新しい車を指すスラング表現です。
soon
近いうちに、まもなく、という意味の副詞です。