vehicle

ˈviːɪkl ヴィークル

1. 人や物を運ぶための機械的な装置。車、自転車、飛行機、船など。

人や物を運ぶための機械的な装置のこと。自動車、自転車、飛行機、船など幅広い種類を含みます。陸上、海上、空中など、移動する場所に関わらず使われます。

A car is a type of vehicle. (車は乗り物の一種です。)

• A car: 特定の種類の車ではなく、一般的に「1台の車」を指します。
• is: 「～である」という状態や同一性を表します。
• a type of: 「～の一種」という関係を表します。
• vehicle: 「乗り物」を指します。

Bicycles are also vehicles. (自転車も乗り物です。)

Heavy vehicles like trucks are often used for transporting goods. (トラックのような大型車両は、よく商品の運搬に使われます。)

2. 情報や考えを他者に伝えるための手段や道具。

情報やアイデアを他者に伝えるための手段や道具のこと。文章、スピーチ、アート、インターネット、メディアなどがこの意味で使われます。比喩的に用いられることが多いです。

Language can be a powerful vehicle for cultural exchange. (言語は文化交流の強力な媒体となりうる。)

• Language: 「言語」を指します。
• can be: 「～になりうる」「～でありうる」という可能性を表します。
• a powerful vehicle: 「強力な媒体」「強力な手段」を指します。
• for cultural exchange: 「文化交流のための」という目的や対象を表します。

Art can be a vehicle for expressing emotions. (芸術は感情を表現する手段となりうる。)

The internet is a modern vehicle for communication. (インターネットは現代のコミュニケーション手段です。)

3. 投資のための手段や仕組み。

特に金融やビジネスの文脈で使われる、投資や資金調達を行うための法的構造や手段のこと。特別目的事業体(SPV)や投資ファンドなどがこれに該当します。

They used a special purpose vehicle for the transaction. (彼らはその取引のために特別目的事業体を使用しました。)

Mutual funds are a common investment vehicle. (投資信託は一般的な投資手段です。)

Creating a holding company can be a useful vehicle for managing assets. (持株会社を設立することは、資産管理のための有用な仕組みになり得ます。)

関連

• car
• truck
• bicycle
• boat
• airplane
• transportation
• medium
• means
• channel
• instrument