1.
傾斜や勾配が非常に急であること。
物理的な傾斜が垂直に近い、または非常に大きい状態を表します。坂道、山道、屋根などの傾斜に対して使われます。
The
path
was
very
steep.
(その道はとても急でした。)
The
特定のものを指す定冠詞。
path
道、小道。
was
be動詞の過去形。「～だった」。
very
程度を強調する副詞。「非常に」。
steep
形容詞。「急な」。
We
climbed
a
steep
hill.
(私たちは急な丘を登りました。)
We
私たち、私たちが。
climbed
登った。climb（登る）の過去形。
a
不特定のものを指す不定冠詞。
steep
形容詞。「急な」。
hill
丘。
Be
careful
on
the
steep
slope.
(急な坂では気をつけてください。)
Be
～である、～になる。命令形として使われ、ここでは注意を促す。
careful
形容詞。「注意深い」。
on
前置詞。「～の上で」。
the
特定のものを指す定冠詞。
steep
形容詞。「急な」。
slope
傾斜、坂。
2.
値段などが非常に高く、法外であること。
価格や費用などが期待以上に高く、支払うのが困難または不当だと感じられる状態を表します。
The
price
was
too
steep
for
me.
(私にはその値段は高すぎました。)
The
特定のものを指す定冠詞。
price
値段、価格。
was
be動詞の過去形。「～だった」。
too
程度を強調する副詞。「あまりにも」。
steep
形容詞。「法外な」。
for
前置詞。「～にとって」。
me
私（を/に/にとって）。
He
refused
to
pay
such
a
steep
fee.
(彼はそんな法外な料金を払うことを拒否しました。)
He
彼（は/が）。
refused
拒否した。refuse（拒否する）の過去形。
to
to不定詞を導く語。
pay
支払う。
such
そのような。
a
不特定のものを指す不定冠詞。
steep
形容詞。「法外な」。
fee
料金、手数料。
The
cost
of
education
is
becoming
increasingly
steep.
(教育費はますます高くなっています。)
The
特定のものを指す定冠詞。
cost
費用、コスト。
of
前置詞。「～の」。
education
教育。
is
be動詞の現在形。「～である」。
becoming
～になりつつある。become（～になる）の現在分詞形。
increasingly
副詞。「ますます、だんだん」。
steep
形容詞。「法外な、急激な」。
3.
何かを液体に完全に浸し、風味や成分を抽出すること。
紅茶やハーブなどから成分や風味を引き出すために、お湯などの液体に一定時間漬け込む調理法や過程を指します。
Let
the
tea
bag
steep
for
three
minutes.
(ティーバッグを3分間浸してください。)
Let
～させる。ここでは「～しましょう」という提案。
the
特定のものを指す定冠詞。
tea
お茶。
bag
袋。
steep
動詞。「浸す」。
for
前置詞。「～の間」。
three
数字の３。
minutes
分。
The
herbs
are
steeping
in
hot
water.
(ハーブは熱いお湯に浸しています。)
The
特定のものを指す定冠詞。
herbs
ハーブ。
are
be動詞の現在形（複数）。
steeping
浸している。steep（浸す）の現在分詞形。
in
前置詞。「～の中に」。
hot
形容詞。「熱い」。
water
水。
You
need
to
steep
the
fruit
in
syrup
overnight.
(果物をシロップに一晩浸しておく必要があります。)
You
あなた（は/が）。
need
～する必要がある。
to
to不定詞を導く語。
steep
動詞。「浸す」。
the
特定のものを指す定冠詞。
fruit
果物。
in
前置詞。「～の中に」。
syrup
シロップ。
overnight
一晩中。
4.
場所や環境に深く浸かり、影響を受けること。
特定の知識、雰囲気、文化などに深く関わり、それらに染まっている、またはそれらで満たされている状態を表します。
He
was
steeped
in
history
from
a
young
age.
(彼は幼い頃から歴史にどっぷり浸かっていました。)
He
彼（は/が）。
was
be動詞の過去形。「～だった」。
steeped
深く浸った、どっぷり浸かった。steepの過去分詞形で、ここでは受動態。
in
前置詞。「～の中に」。
history
歴史。
from
前置詞。「～から」。
a
不特定のものを指す不定冠詞。
young
形容詞。「若い」。
age
年齢。
The
novel
is
steeped
in
mystery.
(その小説は神秘に満ちています。)
The
特定のものを指す定冠詞。
novel
小説。
is
be動詞の現在形。「～である」。
steeped
深く浸った、満ちた。steepの過去分詞形で、ここでは受動態。
in
前置詞。「～の中に、～で満ちている」。
mystery
神秘、謎。
They
live
in
a
culture
steeped
in
tradition.
(彼らは伝統に深く根ざした文化の中で暮らしています。)
They
彼ら、彼女ら、それら（は/が）。
live
住んでいる。
in
前置詞。「～の中に、～で」。
a
不特定のものを指す不定冠詞。
culture
文化。
steeped
深く浸った、満ちた。steepの過去分詞形で、ここでは修飾語。
in
前置詞。「～の中に、～で満ちている」。
tradition
伝統。