heredity

[hɪˈrɛdɪti] ヒレディティ

1. 親から子へ形質が伝わること。遺伝。

生物の親から子へ、特定の身体的または精神的な特徴（形質）がどのように受け継がれるか、その仕組みや過程を指します。遺伝子を通じて情報が伝達されることで、親の特徴が子に現れる現象そのものです。

Heredity plays a significant role in determining an individual's characteristics. (遺伝は個人の特性を決定する上で重要な役割を果たします。)

• Heredity: 親から子へ形質が伝わること、つまり「遺伝」を指します。
• plays: 役割を「果たす」という意味の動詞です。
• a significant: 「重要な」「かなりの」という意味の形容詞です。
• role: 「役割」という意味の名詞です。
• in: 「～において」という意味の前置詞です。
• determining: 「決定すること」「左右すること」という意味です。determine（決定する）の現在分詞形です。
• an individual's: 「個人の」という意味です。individual（個人）の所有格です。
• characteristics: 「特徴」「特性」という意味の名詞です。複数形です。

Studies have shown that certain diseases are linked to heredity. (研究によると、特定の病気は遺伝と関連があることが示されています。)

• Studies: 「研究」という意味の名詞です。複数形です。
• have shown: 「～を示している」という意味です。現在完了形が使われています。
• that: ここでは接続詞として、後ろに続く節がshowedの内容であることを示します。
• certain: 「特定の」「ある種の」という意味の形容詞です。
• diseases: 「病気」という意味の名詞です。複数形です。
• are linked: 「関連している」「結びついている」という意味です。be linked to/withで「～と関連がある」となります。
• to: 「～に」という意味の前置詞です。
• heredity: 親から子へ形質が伝わること、つまり「遺伝」を指します。

The color of your eyes is largely determined by heredity. (あなたの目の色は主に遺伝によって決定されます。)

• The color: 「色」という意味の名詞です。
• of your: 「あなたの」という意味です。
• eyes: 「目」という意味の名詞です。複数形です。
• is: be動詞です。ここでは主語のThe color of your eyesと補語のlargely determinedを結びつけます。
• largely: 「大部分は」「主に」という意味の副詞です。
• determined: 「決定される」という意味です。determine（決定する）の過去分詞形です。ここでは受動態で使われています。
• by: 「～によって」という意味の前置詞です。受動態の文で動作主を示します。
• heredity: 親から子へ形質が伝わること、つまり「遺伝」を指します。

2. 親から子へ受け継がれる形質そのもの。遺伝的形質。

親から子へ受け継がれる特定の身体的または精神的な特徴（例：目の色、身長、特定の疾患への感受性など）そのものを指す場合があります。

Certain heredity (traits) can increase the risk of developing certain medical conditions. (特定の遺伝的形質は、ある種の病状を発症するリスクを高めることがあります。)

• Certain: 「特定の」「ある種の」という意味の形容詞です。
• heredity: ここでは「遺伝的形質」「遺伝によって受け継がれるもの」という意味で使われています。
• (traits): heredityの言い換えとして「形質」「特性」という意味の名詞が括弧書きで添えられています。
• can: 「～できる」という可能性や能力を表す助動詞です。
• increase: 「増加させる」「増やす」という意味の動詞です。
• the risk: 「リスク」「危険性」という意味の名詞です。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。
• developing: 「発症すること」「発展すること」という意味です。develop（発症する、発展する）の動名詞形です。
• certain: 「特定の」「ある種の」という意味の形容詞です。
• medical conditions: 「病状」「医学的な状態」という意味の名詞です。複数形です。

Family history provides clues about potential heredity that could affect health. (家族歴は、健康に影響を与える可能性のある遺伝的形質に関する手がかりを提供します。)

• Family history: 「家族歴」「家系」という意味です。
• provides: 「提供する」「与える」という意味の動詞です。
• clues: 「手がかり」「ヒント」という意味の名詞です。複数形です。
• about: 「～について」という意味の前置詞です。
• potential: 「潜在的な」「可能性のある」という意味の形容詞です。
• heredity: ここでは「潜在的に受け継がれる形質」という意味で使われています。
• that: ここでは関係代名詞として、先行詞のpotential heredityを修飾し、その heredityが「健康に影響を与えうる」ことを示します。
• could affect: 「影響を与える可能性がある」という意味です。couldはcanの過去形ですが、ここでは可能性を示唆しています。affectは「影響を与える」という動詞です。
• health: 「健康」という意味の名詞です。

Blue eyes are a common heredity (trait) in many populations. (青い目は多くの集団で一般的な遺伝的形質です。)

• Blue eyes: 「青い目」という意味です。
• are a common: 「一般的な」という意味の形容詞です。be a common heredity (trait)で「一般的な遺伝的形質である」となります。
• heredity: ここでは「遺伝的形質」「遺伝によって受け継がれるもの」という意味で使われています。
• (trait): heredityの言い換えとして「形質」「特性」という意味の名詞が括弧書きで添えられています。
• in: 「～において」という意味の前置詞です。
• many: 「多くの」という意味です。
• populations: 「人々」「集団」という意味の名詞です。複数形です。

関連

• genetics
• inheritance
• genes
• traits
• DNA
• genotype
• phenotype
• heritable