memrootじしょ
英和翻訳
linked
linked
[lɪŋkt]
リンクト
1.
繋がっている、連結されている、結びついている
二つ以上のものが物理的に接続されている、または密接に結びついている状態を表します。特に、コンピュータ用語では、データ構造やファイルが互いに参照し合っている状態を指すこともあります。
The
two
rooms
are
linked
by
a
corridor.
(その二つの部屋は廊下で繋がっています。)
The two rooms
その二つの部屋は
are linked
繋がっている
by a corridor
廊下によって
The
cars
were
linked
together.
(車が連結されていました。)
The cars
その車たちは
were linked
連結されていた
together
一緒に
Each
item
in
the
list
is
linked
to
the
next
one.
(リストの各項目は次のものに連結されています。)
Each item
各項目は
in the list
リストの中の
is linked
連結されている
to the next one
次のものに
2.
関連している、関係がある
ある事柄や情報が別の事柄や情報と何らかの関係性を持っている、結びつきがある状態を表します。
These
two
problems
are
closely
linked.
(これらの二つの問題は密接に関連しています。)
These two problems
これらの二つの問題は
are closely linked
密接に関連している
His
success
is
linked
to
his
hard
work.
(彼の成功は彼の努力に関連しています。)
His success
彼の成功は
is linked
関連している
to his hard work
彼の努力に
The
events
of
that
day
were
linked
to
the
earlier
announcement.
(その日の出来事は、それより前の発表に関係していました。)
The events
その出来事は
of that day
その日の
were linked
関係していた
to the earlier announcement
それより前の発表に
関連
connected
joined
attached
associated
related
linked up
interconnected
networked