headdress

/ˈhedˌdres/ ヘッドドレス

1. 頭部を飾るための装飾品や被り物。

頭に被る、あるいは頭部に取り付ける装飾品全般を指します。ファッションアイテムとして、あるいは文化的な装飾として用いられます。

She wore a beautiful headdress for the ceremony. (彼女は式典のために美しい頭飾りを身につけました。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• wore: 「着ていた」「身につけていた」（wearの過去形）という意味です。
• a beautiful headdress: 「美しい頭飾り」を指します。
• for the ceremony: 「その式典のために」という意味です。

Native American headdresses are often made of feathers. (ネイティブアメリカンの頭飾りはしばしば羽で作られています。)

• Native American headdresses: 「ネイティブアメリカンの頭飾り」を指します。
• are often made of: 「しばしば～で作られている」という意味です。
• feathers: 「羽」（複数形）を指します。

The bride's headdress matched her dress perfectly. (花嫁のヘッドドレスは彼女のドレスに完璧に合っていました。)

• The bride's headdress: 「その花嫁の頭飾り」を指します。
• matched: 「一致した」「調和した」（matchの過去形）という意味です。
• her dress: 「彼女のドレス」を指します。
• perfectly: 「完璧に」という意味です。

2. 特に儀式や伝統的な場面で用いられる、格式のある被り物。

特定の文化や伝統の中で、儀式や地位を示すために着用される、特別な意味合いを持つ被り物を指す場合があります。歴史的、文化的な重みを持っています。

The tribal chief wore an elaborate headdress during the festival. (部族の首長は祭りの間、手の込んだかぶりものを身につけていました。)

• The tribal chief: 「その部族の首長」を指します。
• wore: 「着ていた」「身につけていた」（wearの過去形）という意味です。
• an elaborate headdress: 「手の込んだかぶりもの」を指します。
• during the festival: 「その祭りの間」という意味です。

The historical headdress is displayed in the museum. (その歴史的なかぶりものは博物館に展示されています。)

• The historical headdress: 「その歴史的なかぶりもの」を指します。
• is displayed: 「展示されている」という意味です。
• in the museum: 「その博物館に」という意味です。

Learning about different types of cultural headdresses is fascinating. (さまざまな種類の文化的なかぶりものについて学ぶのは興味深いです。)

• Learning about: 「～について学ぶこと」という意味です。
• different types of: 「～のさまざまな種類」という意味です。
• cultural headdresses: 「文化的なかぶりもの」（複数形）を指します。
• is fascinating: 「興味深い」という意味です。

関連

• hat
• cap
• veil
• turban
• crown
• headpiece
• fascinator
• tiara
• bonnet
• wig