memrootじしょ
英和翻訳
hazard control
headache
Swatch
hot flashes
hazard control
ˈhæzərd kənˈtroʊl
ハザードコントロール
1.
危険源の管理
職場やプロジェクトなどで、潜在的な危険(ハザード)を特定し、それによって生じる可能性のある損害や事故を未然に防ぐための一連の措置や手法を指します。これには、危険源の除去、代替、工学的対策、管理的対策、個人用保護具の使用などが含まれます。
Effective
hazard
control
is
crucial
for
maintaining
a
safe
working
environment.
(安全な作業環境を維持するためには、効果的なハザードコントロールが不可欠です。)
Effective
効果的な
hazard control
危険源の管理
is crucial
極めて重要である
for maintaining
維持するために
a safe working environment
安全な作業環境
The
company
implemented
new
hazard
control
measures
after
the
incident.
(その会社は事故後、新たなハザードコントロール措置を実施しました。)
The company
その会社は
implemented
実施した
new hazard control measures
新しい危険源管理措置を
after the incident
その事故の後
Engineering
controls
are
often
considered
the
most
effective
form
of
hazard
control.
(工学的対策は、ハザードコントロールの最も効果的な形態であるとよく考えられています。)
Engineering controls
工学的対策は
are often considered
しばしば考えられている
the most effective form
最も効果的な形態であると
of hazard control
危険源の管理の
The
safety
team
reviewed
the
hazard
control
plan
for
the
construction
site.
(安全チームは、建設現場のハザードコントロール計画を見直しました。)
The safety team
安全チームは
reviewed
見直した
the hazard control plan
危険源管理計画を
for the construction site
その建設現場のための
Training
employees
on
proper
procedures
is
a
key
aspect
of
hazard
control.
(従業員に適切な手順について研修することは、ハザードコントロールの重要な側面です。)
Training employees
従業員を研修することは
on proper procedures
適切な手順について
is a key aspect
重要な側面である
of hazard control
危険源の管理の
関連
risk management
safety measures
mitigation
prevention
engineering controls
administrative controls
personal protective equipment (PPE)