memrootじしょ
英和翻訳
safety measures
safety measures
ˈseɪfti ˈmɛʒərz
セイフティ メジャーズ
1.
事故や危険を防ぐために講じられる対策や措置。
潜在的な危険やリスクから人や物を保護するために講じられる行動、手順、またはシステムを指します。事故や災害を未然に防ぐための計画や設備などが含まれます。
The
company
implemented
strict
safety
measures
after
the
incident.
(その会社は事故の後、厳格な安全対策を導入しました。)
The company
「その会社」を指します。
implemented
「実施した」「導入した」という意味です。
strict
「厳格な」「厳しい」という意味です。
safety measures
「安全対策」「安全措置」を意味します。
after the incident
「その事故の後で」という意味です。
Always
follow
the
safety
measures
when
operating
heavy
machinery.
(重機を操作する際は、常に安全対策に従ってください。)
Always
「常に」「いつでも」という意味です。
follow
「従う」「守る」という意味です。
the safety measures
「その安全対策」を意味します。
when operating
「~を操作する際に」という意味です。
heavy machinery
「重機」を意味します。
New
safety
measures
have
been
introduced
to
protect
workers.
(作業員を保護するために、新しい安全対策が導入されました。)
New safety measures
「新しい安全対策」を意味します。
have been introduced
現在完了受動態で「導入されてきた」「導入された」という意味です。
to protect
「~を保護するために」という目的を表します。
workers
「作業員」「労働者」を意味します。
What
safety
measures
are
in
place
to
prevent
fires?
(火災を防ぐためにどのような安全対策が講じられていますか?)
What safety measures
「どのような安全対策が」という意味です。
are in place
「実施されている」「設置されている」という意味です。
to prevent
「~を防ぐために」という目的を表します。
fires
「火災」を意味します。
The
government
is
considering
stricter
safety
measures
for
food
production.
(政府は食品生産に対してより厳格な安全対策を検討しています。)
The government
「その政府」を指します。
is considering
現在進行形で「検討している」という意味です。
stricter
「より厳格な」「より厳しい」という意味です。
safety measures
「安全対策」「安全措置」を意味します。
for food production
「食品生産のために」「食品生産に対して」という意味です.
関連
precautions
protective measures
security measures
safeguards
preventative measures
protocols