giant

[ˈdʒaɪənt] ジャイアント

1. 巨大な架空の人間や似た姿の生き物で、一般的な人間よりもはるかに大きく、強く、しばしば残虐とされる。

これは、物語や伝説に登場する、非常に背が高く力強い、人間の姿に似た生き物を指す言葉です。しばしば脅威や驚異の対象として描かれます。
In the fairy tale Jack and the Beanstalk, a giant lives at the top of a huge beanstalk. (おとぎ話の「ジャックと豆の木」では、巨大な豆の木のてっぺんに巨人が住んでいます。)

2. 通常のサイズや種類をはるかに超える、非常に大きなもの。

これは、人、物、動物、植物など、様々なものがその種類や平均的なものと比較して著しく大きいことを表すのに使われます。物理的な大きさだけでなく、規模や程度が大きいことにも使われることがあります。
They built a giant skyscraper in the city center. (彼らは市の中心部に巨大な超高層ビルを建てた。)

3. 特定の分野で並外れた才能、影響力、成功を持つ人。

これは、特定の分野や業界で非常に成功し、大きな影響力を持つ個人や組織を指す際に使われます。その業績や能力が並外れて大きいことを強調する表現です。
He was a giant in the world of literature. (彼は文学の世界の巨匠だった。)