memrootじしょ
英和翻訳
gigantic
gigantic
/dʒaɪˈɡæntɪk/
ジャイガンティック
1.
巨大な、非常に大きい
通常の規模や範囲をはるかに超えて、非常に大きいこと、あるいは驚くほど巨大な様子を表す形容詞です。物理的な大きさだけでなく、数量や影響力など、抽象的な規模に対しても使われます。
They
built
a
gigantic
statue
in
the
park.
(彼らは公園に巨大な像を建てた。)
They
「彼ら」や「それら」といった複数の人や物を指します。
built
「建てる」「作る」という動詞 build の過去形です。
a gigantic statue
「巨大な像」を意味します。a は「一つの」を表し、gigantic は「巨大な」、statue は「像」です。
in the park
「公園の中に」という場所を示します。in は「~の中に」、the park は「その公園」です。
The
company
made
a
gigantic
profit
last
year.
(その会社は昨年、莫大な利益を上げた。)
The company
「その会社」を指します。
made
「作る」「得る」という動詞 make の過去形です。この文脈では「利益を得た」という意味合いです。
a gigantic profit
「莫大な利益」を意味します。a は「一つの」を表し、gigantic は「巨大な」、profit は「利益」です。
last year
「昨年」という時を示します。
The
cost
of
the
project
was
gigantic.
(そのプロジェクトの費用は莫大だった。)
The cost
「その費用」「そのコスト」を指します。
of the project
「そのプロジェクトの」を意味します。of は「~の」、the project は「そのプロジェクト」です。
was gigantic
「巨大だった」「莫大だった」を意味します。was は be 動詞の過去形で、gigantic は「巨大な」です。
2.
莫大な、とてつもない(数量や影響力など)
物理的なサイズだけでなく、数量、規模、重要性、影響力などが非常に大きい場合にも使われます。「莫大な」「とてつもない」「巨大な」といった意味合いで、抽象的な概念の大きさを強調します。
He
has
a
gigantic
amount
of
energy.
(彼は莫大なエネルギーを持っている。)
He
「彼」という男性一人を指します。
has
「持っている」という動詞 have の現在形です。
a gigantic amount
「莫大な量」を意味します。a は「一つの」を表し、gigantic は「莫大な」、amount は「量」です。
of energy
「エネルギーの」を意味します。of は「~の」、energy は「エネルギー」です。
The
impact
of
the
discovery
was
gigantic.
(その発見の影響はとてつもなかった。)
The impact
「その影響」を指します。
of the discovery
「その発見の」を意味します。of は「~の」、the discovery は「その発見」です。
was gigantic
「莫大だった」「とてつもなかった」を意味します。was は be 動詞の過去形で、gigantic は「莫大な」です。
They
face
a
gigantic
task.
(彼らは巨大な課題に直面している。)
They face
「彼らは直面している」を意味します。They は「彼ら」、face は「直面する」という動詞です。
a gigantic task
「巨大な課題」を意味します。a は「一つの」を表し、gigantic は「巨大な」、task は「課題」「仕事」です。
関連
huge
enormous
massive
colossal
immense
giant
tremendous
vast