memrootじしょ
英和翻訳
mud
mud
/mʌd/
マッド
1.
濡れた土、泥。
水を含んで柔らかく、粘り気のある土や地面の状態を指します。
The
path
was
covered
in
mud
after
the
rain.
(雨の後、道は泥で覆われていました。)
The path
その道
was covered
覆われていた
in mud
泥の中に
after the rain
雨の後で
My
boots
are
covered
in
mud.
(ブーツが泥だらけです。)
My boots
私のブーツ
are covered
覆われている
in mud
泥の中に(泥で)
Don't
step
in
the
mud!
(泥の中に足を踏み入れないで!)
Don't step
足を踏み入れないで
in the mud
その泥の中に
2.
中傷、誹謗。
比喩的に、人の名誉や評判を傷つけるような悪口や根も葉もない噂などを指します。「throw mud (at someone)」の形で使われることが多いです。
They
tried
to
throw
mud
at
their
opponent.
(彼らは対戦相手に泥を塗ろうとしました(中傷しようとした)。)
They tried
彼らは試みた
to throw mud
泥を投げつけること
at their opponent
彼らの対戦相手に
Political
campaigns
often
involve
throwing
mud.
(選挙運動ではしばしば中傷合戦が行われます。)
Political campaigns
政治的な運動
often involve
しばしば伴う
throwing mud
泥を投げつけること(中傷)
He
refused
to
throw
mud
back.
(彼はやり返して中傷することを拒みました。)
He refused
彼は拒否した
to throw mud back
泥を投げ返すること(中傷し返すこと)
関連
dirt
soil
mire
clay
muck
slime
slush
ooze
slander
defamation