memrootじしょ
英和翻訳
flight schedule
inflection
flight schedule
/flaɪt ˈskɛdʒuːl/
フライト スケジュール
1.
飛行機の運航時刻表、便名、出発・到着時間などの詳細情報が記載された一覧。
飛行機の出発時刻、到着時刻、便名、経由地などの情報が記載された一覧表やシステムを指します。旅行の計画や航空機の運行状況を確認する際に用いられます。
Please
check
the
flight
schedule
for
your
departure
time.
(出発時間についてはフライトスケジュールをご確認ください。)
Please check
「~を確認してください」という丁寧な依頼の表現です。
the flight schedule
「その飛行機の時刻表」を意味し、特定のフライトに関する運航情報を指します。
for
「~に関して」「~のために」という目的や対象を示す前置詞です。
your departure time
「あなたの出発時間」を意味します。
The
flight
schedule
was
delayed
due
to
bad
weather.
(悪天候のため、フライトスケジュールが遅延しました。)
The flight schedule
「その飛行機の時刻表」を意味し、特定のフライトに関する運航情報を指します。
was delayed
「遅延した」という過去の受動態の表現です。
due to
「~のために」「~が原因で」という理由を示す表現です。
bad weather
「悪い天気」「悪天候」を意味します。
You
can
find
the
updated
flight
schedule
on
our
website.
(更新されたフライトスケジュールは当社のウェブサイトで確認できます。)
You can find
「あなたは~を見つけることができます」という能力や可能性を示す表現です。
the updated
「更新された」という状態を表す形容詞です。
flight schedule
「飛行機の時刻表」を意味し、特定のフライトに関する運航情報を指します。
on our website
「私たちのウェブサイト上で」という場所を示す表現です。
I
need
to
confirm
the
flight
schedule
before
booking
my
tickets.
(航空券を予約する前にフライトスケジュールを確認する必要があります。)
I need to confirm
「私は~を確認する必要があります」という必要性を示す表現です。
the flight schedule
「その飛行機の時刻表」を意味し、特定のフライトに関する運航情報を指します。
before booking
「予約する前に」という時間的な先行を示す表現です。
my tickets
「私の航空券」を意味します。
Is
there
any
change
in
the
flight
schedule
for
tomorrow's
trip?
(明日の旅行のフライトスケジュールに変更はありますか?)
Is there any change
「何か変更はありますか」という有無を問う疑問文です。
in the flight schedule
「その飛行機の時刻表に」という意味で、変更の対象を示します。
for tomorrow's trip
「明日の旅行の」という目的や対象を示す表現です。
The
airline
announced
a
revised
flight
schedule
for
the
winter
season.
(その航空会社は冬のシーズンのために改訂されたフライトスケジュールを発表しました。)
The airline
「その航空会社」を意味します。
announced
「発表した」という過去形の動詞です。
a revised
「改訂された」という形容詞です。
flight schedule
「飛行機の時刻表」を意味し、特定のフライトに関する運航情報を指します。
for the winter season
「冬のシーズンのために」という目的や期間を示す表現です。
関連
airline
timetable
itinerary
departure
arrival
gate
terminal
airport
booking
reservation
journey
travel
transportation