memrootじしょ
英和翻訳
fins
fins
/fɪnz/
フィンズ
1.
魚などの水生動物が泳ぐ際に推進、操舵、バランス維持に使う器官
魚などの水生動物が泳ぐ際に推進力を得たり、方向を変えたり、バランスを取ったりするために使う平らな器官です。
Fish
use
their
fins
to
swim
through
the
water.
(魚は水の中を泳ぐためにひれを使います。)
Fish
「魚」を指します。
use
「~を使う」という行動を表します。
their fins
「彼ら(魚)のひれ」を指します。
to swim
「泳ぐために」という目的を表します。
through the water
「水中を通り抜けて」という移動経路を表します。
The
shark's
dorsal
fin
cut
through
the
surface.
(サメの背びれが水面を切り裂いて進んだ。)
The shark's
「そのサメの」という所有を表します。
dorsal fin
「背びれ」を指します。
cut through
「~を切り裂いて進んだ」という動作を表します。
the surface
「水面」を指します。
Some
divers
wear
flippers,
which
are
also
called
swim
fins.
(一部のダイバーは、スイムフィンとも呼ばれる足ひれを着用します。)
Some divers
「一部のダイバー」を指します。
wear
「~を着用する」という行動を表します。
flippers
「足ひれ」を指します。
which are also called
「それらは~とも呼ばれる」という補足情報を提供します。
swim fins
水泳やダイビングで使う「スイムフィン」を指します。
2.
飛行機やロケット、ミサイルなどに付いている、安定性や方向性を保つための翼状の部品
飛行機、ミサイル、ロケットなどの乗り物や物体に取り付けられ、空気中での安定性や方向性を保つために使用される翼のような構造です。
The
rocket
has
several
fins
for
aerodynamic
stability.
(そのロケットには空力安定性のための複数の安定翼があります。)
The rocket
「そのロケット」を指します。
has
「~を持っている」という所有を表します。
several fins
「いくつかの安定翼」を指します。
for aerodynamic stability
「空力安定性のために」という目的を表します。
Damaged
fins
can
affect
an
aircraft's
flight
path.
(損傷した安定翼は航空機の飛行経路に影響を与える可能性があります。)
Damaged
「損傷した」という状態を表します。
fins
「安定翼」を指します。
can affect
「影響を与える可能性がある」という可能性を表します。
an aircraft's
「航空機の」という所有を表します。
flight path
「飛行経路」を指します。
The
bomb
had
small
fins
to
guide
its
trajectory.
(その爆弾には軌道を誘導するための小さな安定翼がついていた。)
The bomb
「その爆弾」を指します。
had
「~があった」という過去の所有を表します。
small fins
「小さな安定翼」を指します。
to guide
「誘導するために」という目的を表します。
its trajectory
「その軌道」を指します。
関連
fish
tail
flipper
wing
stabilizer
rudder