memrootじしょ
英和翻訳
aerodynamic
aerodynamic
[ˌɛəroʊdaɪˈnæmɪk]
エアロダイナミック
1.
空気の抵抗を最小限に抑える形状や構造をしていること。
乗り物や物体が空気中を移動する際に、空気の流れが滑らかになり、抵抗が少なくなるような設計や特性を指します。これにより、速度向上やエネルギー効率の改善が期待されます。
The
car
has
an
aerodynamic
design,
allowing
it
to
cut
through
the
air
efficiently.
(その車は空気力学的なデザインをしており、空気を効率的に切り裂くことができます。)
The car
その車
has
持っている、備えている
an aerodynamic design
空気の抵抗を減らすための設計、空気力学的なデザイン
allowing it to
それが可能にする
cut through the air
空気を切り裂く
efficiently
効率的に
Swallows
have
highly
aerodynamic
bodies,
which
helps
them
fly
fast.
(ツバメは非常に空気抵抗の少ない体をしており、速く飛ぶのに役立っています。)
Swallows
ツバメ
have
持っている
highly aerodynamic bodies
非常に空気抵抗の少ない体
which helps them
それが彼らを助ける
fly fast
速く飛ぶ
Athletes
wear
aerodynamic
suits
to
reduce
drag
during
races.
(選手たちはレース中、空気抵抗を減らすために空気力学的なスーツを着用します。)
Athletes
選手たち
wear
着用する
aerodynamic suits
空気抵抗を減らすためのスーツ、空気力学的なスーツ
to reduce drag
空気抵抗を減らすために
during races
レース中
2.
空気力学(物体と空気の流れの相互作用を研究する科学)の原理や法則に基づいていること。
物体の設計や挙動が、空気力学という科学分野の知識と原理に従って最適化されている状態を指します。これは、単に見た目が流線形であるだけでなく、科学的な分析とテストによってその性能が検証されていることを含意します。
The
engineers
applied
aerodynamic
principles
to
design
the
new
aircraft
wing.
(エンジニアたちは新しい航空機の翼を設計するために空気力学の原理を適用しました。)
The engineers
エンジニアたち
applied
適用した
aerodynamic principles
空気力学の原理
to design
設計するために
the new aircraft wing
新しい航空機の翼
Understanding
aerodynamic
forces
is
crucial
for
designing
high-speed
vehicles.
(空気力学的な力を理解することは、高速車両を設計する上で非常に重要です。)
Understanding
理解すること
aerodynamic forces
空気力学的な力
is crucial
非常に重要である
for designing
設計するために
high-speed vehicles
高速車両
The
wind
tunnel
test
confirmed
the
excellent
aerodynamic
performance
of
the
prototype.
(風洞実験は、そのプロトタイプの優れた空気力学的性能を確認しました。)
The wind tunnel test
風洞実験
confirmed
確認した
the excellent aerodynamic performance
優れた空気力学的性能
of the prototype
そのプロトタイプの
関連
aerodynamics
streamlined
drag
lift
airflow
fluid dynamics