migrants

/ˈmaɪɡrənts/ マイグランツ

1. 移動者、移住者、出稼ぎ労働者

出身地とは異なる場所へ、一時的または永続的に移動する人々を指します。多くの場合、経済的な機会や、より良い生活環境を求めての移動です。国境を越える移動（国際移住）だけでなく、国内での移動（国内移住）にも使われます。

Many migrants work in the agricultural sector. (多くの移住者が農業部門で働いています。)

• Many: 「多数の」「多くの」といった意味で、数が多いことを示します。
• migrants: 出稼ぎやより良い生活を求めて移動する人々、移住者を指します。
• work: 「働く」「仕事をする」という意味の動詞です。
• in the agricultural sector: 「農業部門で」という意味です。「agricultural」は農業の、「sector」は部門や分野を指します。

The city has seen a significant increase in migrants seeking new opportunities. (その都市では、新たな機会を求める移住者が大幅に増加しました。)

• The city: 特定の「その都市」を指します。
• has seen: 「～を経験した」「～を目撃した」という現在完了形です。
• a significant increase: 「大幅な増加」という意味です。「significant」は重要な、著しい、「increase」は増加を意味します。
• in migrants: 「移住者における」または「移住者の間で」という意味です。

Governments are discussing policies to manage the influx of migrants. (政府は移住者の流入を管理するための政策を議論しています。)

• Governments: 複数の「政府」を指します。
• are discussing: 「～を議論している」という現在進行形です。
• policies: 「政策」や「方針」を意味します。
• to manage: 「～を管理するために」という目的を示します。
• the influx: 「流入」「殺到」を意味します。

Many migrants send money back to their families. (多くの移住者が故郷の家族に送金します。)

• Many migrants: 「多くの移住者」を意味します。
• send money back: 「お金を送り返す」、つまり送金するという意味です。
• to their families: 「彼らの家族へ」という意味です。

関連

• immigrants
• emigrants
• refugees
• displaced persons
• expatriates
• settlers
• migration
• relocation