memrootじしょ
英和翻訳
expatriates
expatriates
/ˌɛksˈpætriəts/
エクスパトリエイツ
1.
自国を離れて外国に居住している人々。
自分の国籍を持ちながらも、仕事、学業、または生活上の理由で長期間、あるいは永続的に自国以外の国に住んでいる人々を指します。元の国を離れて、新しい環境で生活を築いている状況を強調する言葉です。
Many
expatriates
find
it
challenging
to
adapt
to
a
new
culture.
(多くの国外居住者は、新しい文化に適応するのに困難を感じる。)
Many
多くの
expatriates
国外居住者たち
find it challenging
それを困難だと感じる
to adapt
適応すること
to a new culture
新しい文化に
The
company
provides
support
services
for
its
expatriates.
(その会社は、国外勤務者向けに支援サービスを提供している。)
The company
その会社
provides
提供する
support services
支援サービスを
for its expatriates
その国外勤務者たちのために
Expatriates
often
form
strong
communities
in
their
host
countries.
(国外居住者は、滞在国でしばしば強いコミュニティを形成する。)
Expatriates
国外居住者たち
often
しばしば
form
形成する
strong communities
強い共同体を
in their host countries
彼らが滞在する国々で
関連
expatriate
immigrant
emigrant
migrant
foreign resident
overseas worker