excretion

[ɪkˈskriːʃən] エクスクリーション

1. 排泄

生物が体内の不要な老廃物を体外に排出する生理現象を指します。

The kidneys play a key role in excretion. (腎臓は排泄において重要な役割を果たします。)

• The kidneys: 「腎臓」を指し、体内の老廃物をろ過する臓器です。
• play a key role: 「重要な役割を果たす」という意味です。
• in: ここでは「～において」という関連性を示します。
• excretion: ここでは「排泄」という生理現象を指します。

Excretion is essential for maintaining homeostasis. (排泄はホメオスタシスを維持するために不可欠です。)

• Excretion: ここでは「排泄」という生理現象を指します。
• is essential: 「不可欠である」「必須である」という意味です。
• for maintaining: 「～を維持するために」という意味です。
• homeostasis: 「ホメオスタシス」「生体恒常性」を指します。

Plants also carry out excretion. (植物も排泄を行います。)

• Plants: 「植物」を指します。
• also: 「～もまた」という意味です。
• carry out: 「～を行う」「～を実行する」という意味の句動詞です。
• excretion: ここでは「排泄」という生理現象を指します。

2. 排泄物

体外に排出された老廃物や不要な物質を指します。尿や便などが含まれます。

The excretion contained toxins. (その排泄物には毒素が含まれていました。)

• The excretion: ここでは「その排泄物」を指します。
• contained: 「～を含んでいた」という過去形です。
• toxins: 「毒素」を指します。

Analysis of excretion can provide health information. (排泄物の分析は健康情報を提供しうる。)

• Analysis: 「分析」を指します。
• of excretion: ここでは「排泄物」の分析を指します。
• can provide: 「提供しうる」「提供できる可能性がある」という意味です。
• health information: 「健康に関する情報」を指します。

Solid excretion is eliminated through the anus. (固形の排泄物は肛門を通じて排出される。)

• Solid excretion: 「固形の排泄物」を指します。
• is eliminated: 「排出される」「取り除かれる」という受動態です。
• through: 「～を通じて」「～を通って」という意味です。
• the anus: 「肛門」を指します。

関連

• urination
• defecation
• waste
• elimination
• secretion
• perspiration