fastener

/ˈfæsnər/ ファスナー

1. 物を固定したり結合したりするのに使う道具や部品。

ネジ、ボルト、留め金など、二つ以上のものをしっかりと固定するために使われる様々な種類の道具や部品全般を指します。

This shelf needs stronger fasteners. (この棚にはもっと丈夫な固定具が必要です。)

• This shelf: この棚。
• needs: ～が必要である。
• stronger: より強い、より丈夫な。
• fasteners: 固定具、留め具。ここでは複数形。

Make sure all the fasteners are tight before using it. (使用前に、全ての固定具がしっかりと締まっているか確認してください。)

• Make sure: 必ず～するようにする。
• all the fasteners: 全ての固定具、留め具。
• are tight: しっかり締められている状態である。
• before using it: それを使う前に。

We sell a variety of fasteners for woodworking. (当社では木工用の様々な種類の固定具を販売しています。)

• We sell: 私たちは売っている。
• a variety of: 様々な種類の。
• fasteners: 固定具、留め具。ここでは複数形。
• for woodworking: 木工用の。

2. 衣服や袋などの開閉に使うジッパーのこと。

コート、ズボン、バッグなどの開口部を開け閉めするための、歯のついた留め具を指します。一般的に「ジッパー」とも呼ばれます。

The fastener on my jacket is broken. (私のジャケットのファスナーが壊れています。)

• The fastener: そのファスナー、ジッパー。特定のもの。
• on my jacket: 私のジャケットについている。
• is broken: 壊れている状態である。

Please check if the fastener is closed properly. (ファスナーが適切に閉じられているか確認してください。)

• Please check: 確認してください。
• if the fastener: もしそのファスナー、ジッパーが～かどうか。
• is closed properly: 適切に閉じられている状態である。

She had trouble with the fastener on her dress. (彼女はドレスのファスナーに手こずった。)

• She had trouble: 彼女は苦労した、問題があった。
• with the fastener: そのファスナー、ジッパーに関して。
• on her dress: 彼女のドレスについている。

関連

• screw
• bolt
• nut
• nail
• rivet
• clasp
• buckle
• zipper
• button
• hook