dreamingの意味・例文・発音・読み方

memrootじしょ

英和翻訳

dreaming

ˈdriːmɪŋ ドリーミング

1. 眠っている間に夢を見ること。

睡眠中に脳が作り出す、様々な映像や感覚を伴う体験を指します。

I was dreaming about flying last night. (昨夜、空を飛ぶ夢を見ていました。)

I 「私」という人を指します。

was dreaming 「夢を見ていた」という過去進行形です。

about 「～について」という前置詞です。

flying 「飛ぶこと」という動名詞です。

last night 「昨夜」という時間を表す句です。

She often wakes up remembering her vivid dreaming. (彼女はよく、鮮明な夢を見たことを覚えて目を覚まします。)

She 「彼女は」という三人称単数代名詞です。

often 「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。

wakes up 「目を覚ます」という句動詞です。

remembering 「～しながら記憶する」という現在分詞句です。

her vivid 「彼女の鮮やかな」という所有代名詞と形容詞の組み合わせです。

dreaming ここでは「夢を見ること」という名詞として使われています。

My cat often twitches its paws while dreaming. (私の猫はよく、夢を見ながら足をピクピクさせます。)

My cat 「私の猫」という所有と名詞の組み合わせです。

often 「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。

twitches 「ピクピク動かす」という動詞です。

its paws 「その（猫の）足」という代名詞と名詞の組み合わせです。

while 「～の間」という接続詞です。

dreaming 「夢を見ていること」を意味し、ここでは副詞句として機能します。

2. ぼんやりと空想すること。

目覚めている間に、現実離れしたことや楽しいことを心の中で想像する状態を表します。

He spends a lot of time just dreaming in class. (彼は授業中、ただ空想にふけっていることが多い。)

He 「彼は」という三人称単数代名詞です。

spends 「（時間などを）費やす」という動詞です。

a lot of time 「多くの時間」という量を表す句です。

just 「ただ」「単に」という強調の副詞です。

dreaming 「空想すること」という動名詞です。

in class 「授業中に」という場所と時を表す句です。

Stop dreaming and focus on your work! (空想はやめて仕事に集中しなさい！)

Stop 「～をやめる」という命令形の動詞です。

dreaming 「空想すること」という動名詞です。

and 「そして」という接続詞です。

focus on 「～に集中する」という句動詞です。

your work 「あなたの仕事」という所有と名詞の組み合わせです。

I was dreaming of a tropical vacation during the cold winter. (寒い冬の間、熱帯の休暇を夢見ていました。)

I 「私」という人を指します。

was dreaming ここでは「夢見ていた」という過去進行形ですが、「空想していた」という意味合いで使われています。

of 「～について」という前置詞です。

a tropical vacation 「熱帯の休暇」という名詞句です。

during 「～の間」という前置詞です。

the cold winter 「寒い冬」という名詞句です。

3. 将来への願望や希望を抱くこと。

実現したいことや達成したい目標について、心に強く思い描く状態を指します。

She's always dreaming big, aiming for the stars. (彼女はいつも大きな夢を抱いていて、高みを目指しています。)

She's 「She is」の短縮形で、「彼女は～である」という意味です。

always 「いつも」「常に」という頻度を表す副詞です。

dreaming big 「大きな夢を抱く」「大きなことを夢見る」という慣用句です。

aiming for 「～を目指す」という句動詞です。

the stars 直訳は「星々」ですが、ここでは「高み」「非常に高い目標」を象徴します。

He's dreaming of becoming a famous artist someday. (彼はいつか有名な芸術家になることを夢見ています。)

He's 「He is」の短縮形で、「彼は～である」という意味です。

dreaming of 「～を夢見ている」「～を願っている」という句動詞です。

becoming 「～になること」という動名詞です。

a famous artist 「有名な芸術家」という名詞句です。

someday 「いつか」という時を表す副詞です。

We are dreaming of a better world for our children. (私たちは子供たちのために、より良い世界を夢見ています。)

We 「私たち」という人を指します。

are dreaming of 「～を夢見ている」「～を願っている」という現在進行形の句動詞です。

a better world 「より良い世界」という比較級と名詞の組み合わせです。

for 「～のために」という目的を表す前置詞です。

our children 「私たちの子供たち」という所有と名詞の組み合わせです。