fashion design

/ˈfæʃən dɪˈzaɪn/ ファッション デザイン

1. 衣服やアクセサリーなどのファッションアイテムのデザインを考案・計画する行為。

服やバッグ、アクセサリーなど、ファッションに関わる様々なアイテムの見た目や機能性を考え、それを形にするプロセス全体を指します。

She is studying fashion design at university. (彼女は大学でファッションデザインを学んでいます。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is studying: 「～を勉強している」「学んでいる」という現在の進行を表します。
• fashion design: 「ファッションデザイン」という専門分野を指します。
• at university: 「大学で」という場所や状況を表します。

His dream is to work in fashion design. (彼の夢はファッションデザインの分野で働くことです。)

• His dream: 「彼の夢」を指します。
• is: 「～である」という状態や等しさを表します。
• to work: 「働くこと」という行為を名詞的に使っています。
• in fashion design: 「ファッションデザインの分野で」という所属や領域を表します。

Many young people are interested in fashion design. (多くの若い人々がファッションデザインに興味を持っています。)

• Many young people: 「多くの若い人々」を指します。
• are interested in: 「～に興味がある」という関心を表す表現です。
• fashion design: 「ファッションデザイン」という分野を指します。

2. ファッションアイテムのデザインそのもの、あるいはその様式や専門分野。

ファッションの世界におけるデザインされた成果物や、その専門分野全体を指すこともあります。例えば、「イタリアのファッションデザイン」のように使われます。

Italian fashion design is known for its elegance. (イタリアのファッションデザインはそのエレガンスで知られています。)

• Italian: 「イタリアの」という国籍や起源を表します。
• fashion design: 「ファッションデザイン」という分野や様式を指します。
• is known for: 「～で知られている」という特徴を表す表現です。
• its elegance: 「そのエレガンス（優雅さ）」を指します。

They discussed the future of fashion design. (彼らはファッションデザインの未来について話し合いました。)

• They discussed: 「彼らは議論した」「話し合った」という行為を表します。
• the future: 「未来」「将来」を指します。
• of fashion design: 「ファッションデザインの」という所属や対象を表します。

This magazine focuses on cutting-edge fashion design. (この雑誌は最先端のファッションデザインに焦点を当てています。)

• This magazine: 「この雑誌」を指します。
• focuses on: 「～に焦点を当てている」という主題を表す表現です。
• cutting-edge: 「最先端の」という品質や新しさを表す形容詞です。
• fashion design: 「ファッションデザイン」という分野や様式を指します。

関連

• fashion industry
• designer
• clothing
• style
• textile
• apparel
• haute couture
• ready-to-wear
• illustration
• pattern making