pattern making

/ˈpætərn ˌmeɪkɪŋ/ パターンメイキング

1. ファッションデザインにおける型紙(パターン)の作成

衣服のデザインやサイズに合わせて、布地を裁断するための原型となる型紙を制作するプロセスを指します。衣服の最終的な形や着心地を決定づける重要な工程です。
She is taking a course in pattern making for fashion design. (彼女はファッションデザインの型紙作りのコースを受講しています。)

2. 製品や構造物の製造に用いられる型、鋳型、または設計パターンの作成

衣服に限定されず、建築、機械工学、工芸品など、様々な分野で製品や構造物を効率的かつ正確に再現するために使用される、型、鋳型、テンプレート、またはコンピューター上の設計パターンなどを制作する行為全般を指します。
Precision pattern making is crucial for aerospace components to meet safety standards. (航空宇宙部品が安全基準を満たすためには、精密なパターン作成が不可欠です。)
関連
garment construction
prototyping
blueprinting