familiarize oneself with

[fəˈmɪliəˌraɪz wʌnˈsɛlf wɪð] ファミリアライズ ワンセルフ ウィズ

1. ～に慣れる、～に習熟する、～をよく知るようになる

未知の事柄や環境について学び、理解を深め、慣れ親しむことを示します。

You should familiarize yourself with the new software before the project starts. (プロジェクトが始まる前に、新しいソフトウェアに慣れておくべきです。)

• You should: 「～すべきだ」という助言や義務を表します。
• familiarize yourself with: 「～に慣れる」「～をよく知る」という意味の熟語です。
• the new software: 「新しいソフトウェア」を指します。
• before the project starts: 「プロジェクトが始まる前に」という時間的な条件を表します。

Students are encouraged to familiarize themselves with the library's resources. (学生たちは図書館の資料に精通することが奨励されています。)

• Students are encouraged: 「学生たちは奨励されている」という受動態の表現です。
• to familiarize themselves with: 「～に精通する」「～をよく知る」という意味の熟語です。
• the library's resources: 「図書館の資料」を指します。

It's important to familiarize yourself with local customs when traveling abroad. (海外旅行の際は、現地の習慣に慣れることが重要です。)

• It's important: 「～することが重要である」という重要性を表します。
• to familiarize yourself with: 「～に慣れる」「～をよく知る」という意味の熟語です。
• local customs: 「現地の習慣」を指します。
• when traveling abroad: 「海外旅行をする際」という条件を表します。

2. ～に慣れ親しむ、～に順応する

新しい場所や状況に対して、自身を適応させ、違和感なく過ごせるようになることを意味します。

She spent a week familiarizing herself with the new office environment. (彼女は新しいオフィス環境に慣れるのに1週間を費やしました。)

• She spent a week: 「彼女は1週間を費やした」という期間と行動を表します。
• familiarizing herself with: 「～に慣れる」という行為を表す動名詞句です。
• the new office environment: 「新しいオフィス環境」を指します。

Before starting the tour, guests should familiarize themselves with the safety procedures. (ツアーを開始する前に、お客様は安全手順に慣れておく必要があります。)

• Before starting the tour: 「ツアーを開始する前に」という時間的な条件を表します。
• guests should: 「お客様は～すべきだ」という助言や義務を表します。
• familiarize themselves with: 「～に慣れる」「～をよく知る」という意味の熟語です。
• the safety procedures: 「安全手順」を指します。

He quickly familiarized himself with the local dialect. (彼はすぐに現地のなまりに慣れました。)

• He quickly: 「彼はすぐに」という主語と速度を表します。
• familiarized himself with: 「～に慣れる」という熟語の過去形です。
• the local dialect: 「現地のなまり」を指します。

関連

• get acquainted with
• get used to
• become familiar with
• learn about
• master
• grasp