memrootじしょ
英和翻訳
drummer
drummer
/ˈdrʌmər/
ドラマー
1.
ドラムセットなどの打楽器を演奏する人
ドラムセットを演奏する人の一般的な呼び方です。バンドやオーケストラなど、様々な音楽の場面でリズムを担当します。
She's
a
talented
drummer
in
a
rock
band.
(彼女はロックバンドの才能あるドラマーです。)
She's
「彼女は~です」という表現で、主語とbe動詞の短縮形です。
a talented
「才能のある」という意味で、後に続く名詞を修飾します。
drummer
楽器のドラムを演奏する人を指します。
in a rock band
「ロックバンドの中で」という意味で、彼女が活動している場所を示します。
The
drummer
kept
a
steady
beat
throughout
the
song.
(ドラマーは曲中ずっと安定したビートを刻みました。)
The drummer
特定のドラマーを指します。
kept
「保った」「維持した」という意味で、keepの過去形です。
a steady beat
「安定したリズム」を指します。
throughout the song
「曲全体を通して」という意味です。
He
dreams
of
becoming
a
professional
drummer.
(彼はプロのドラマーになることを夢見ています。)
He dreams of
「彼は~を夢見ている」という表現です。
becoming
「~になること」という意味で、動名詞です。
a professional drummer
「プロのドラマー」を指します。
2.
(集合的に)太鼓を叩くもの、ドラムを叩く道具、またはドラムの部分
文脈によっては、人間以外の「太鼓を叩くもの」や、機械の中で打楽器のように音を出す部分、または太鼓を叩くための道具を指すことがあります。
The
toy
drummer
moved
its
arms
as
the
music
played.
(そのおもちゃのドラマーは、音楽が流れると腕を動かした。)
The toy
「そのおもちゃ」を指します。
drummer
この文脈では、おもちゃに組み込まれた、ドラムを叩く部分または人形を指します。
moved its arms
「腕を動かした」という意味で、動いている様子を表します。
as the music played.
「音楽が流れるにつれて」という意味です。
This
old
washing
machine
has
a
noisy
drummer.
(この古い洗濯機はドラムの音がうるさい。)
This old washing machine
「この古い洗濯機」を指します。
has a noisy
「うるさい」という意味で、後に続く名詞を修飾します。
drummer.
この文脈では、洗濯槽の内部で回転する部分(通常はドラム自体を指すが、ここでは特に回転音を出す部分)を指します。
He
used
a
small
drummer
to
tap
on
the
tabletop.
(彼は卓上を叩くために小さなドラマーを使った。)
He used
「彼は使った」という意味です。
a small
「小さな」という意味で、後に続く名詞を修飾します。
drummer
この文脈では、ドラムを叩くための小さな器具や部品(例: ドラムスティックの先端など)を指します。
to tap on the tabletop.
「テーブルの上を軽く叩くために」という意味です。
関連
drums
percussionist
musician
band
rhythm
beat
stick
kit
gig