daring

/ˈdɛərɪŋ/ デアリング

1. 勇敢で大胆なこと。危険を恐れないこと。

リスクや困難を恐れず、大胆な行動や挑戦をすることを示す形容詞です。

It was a daring move to invest all his savings in a new startup. (新しいスタートアップに全貯蓄を投資するのは大胆な行動でした。)

• It was: 「それは〜でした」と、ある出来事の状態を説明する表現です。
• a daring move: 「大胆な行動」という意味です。
• to invest: 「投資すること」を意味する不定詞句です。
• all his savings: 「彼の全貯蓄」を指します。
• in a new startup: 「新しいスタートアップに」投資するという対象を示します。

Her daring spirit led her to climb Mount Everest. (彼女の大胆な精神が、エベレスト登山へと彼女を導きました。)

• Her daring spirit: 「彼女の大胆な精神」を指します。
• led her: 「彼女を導いた」という意味です。
• to climb: 「登る」という行動を指します。
• Mount Everest: 「エベレスト山」という具体的な山名を指します。

The architect presented a daring new design for the building. (その建築家は、建物に大胆な新デザインを提案しました。)

• The architect: 「その建築家」を指します。
• presented: 「提示した」という意味です。
• a daring new design: 「大胆で新しいデザイン」を指します。
• for the building: 「その建物に対する」という意味です。

2. 型破りで、常識や伝統に挑戦するようなこと。

一般的でない、あるいは少々挑発的な方法で、新しいことや異なることを試みる様子を表します。

She wore a daring outfit to the conservative gala. (彼女は保守的なガラに大胆な服装で出席しました。)

• She wore: 「彼女は着ていました」という意味です。
• a daring outfit: 「大胆な服装」を指します。
• to the conservative gala: 「保守的なガラ（祝賀会）に」という意味です。

The play featured a daring interpretation of classic literature. (その劇は、古典文学の大胆な解釈を特徴としていました。)

• The play: 「その劇」を指します。
• featured: 「特徴としていた」「含んでいた」という意味です。
• a daring interpretation: 「大胆な解釈」を指します。
• of classic literature: 「古典文学の」という意味です。

His daring ideas often shocked his colleagues. (彼の常識破りのアイデアは、しばしば同僚たちを驚かせました。)

• His daring ideas: 「彼の常識破りのアイデア」を指します。
• often shocked: 「しばしば衝撃を与えた」という意味です。
• his colleagues: 「彼の同僚たちに」を指します。

関連

• audacious
• brave
• bold
• adventurous
• intrepid
• fearless