memrootじしょ
英和翻訳
bold
bold
[boʊld]
ボールド
1.
勇敢な、恐れを知らない
危険や困難を恐れずに、大胆に行動する様子を表します。
She
made
a
bold
decision.
(彼女は大胆な決断を下した。)
She
彼女という人を指します。
made
「~を作る」という意味の動詞makeの過去形です。ここでは「下した」という意味です。
a bold decision
「大胆な決断」という一つの決断を指します。
It
was
a
bold
move
to
challenge
the
boss.
(上司に挑むのは大胆な行動だった。)
It
その行動(ここでは上司に挑むこと)を指します。
was
動詞beの過去形です。
a bold move
「大胆な行動」という一つの行動を指します。
to challenge the boss
「上司に挑むこと」という行動の内容を示しています。
They
gave
a
bold
performance.
(彼らは堂々とした演技をした。)
They
彼らという複数の人を指します。
gave
「~を与える」という意味の動詞giveの過去形です。ここでは「行った」「見せた」という意味です。
a bold performance
「堂々とした演技」という一つの演技を指します。
2.
太字の、目立つ
文字などが太く、または色などが鮮やかで、他の部分よりも目立っている状態を表します。
Please
use
bold
type
for
headings.
(見出しには太字を使ってください。)
Please
丁寧な依頼を表します。
use
「~を使う」という意味の動詞です。
bold type
「太字」を指します。
for headings
「見出しのために」「見出しに」という目的を示します。
The
artist
used
bold
colors.
(その画家は鮮やかな色を使った。)
The artist
その画家を指します。
used
「~を使う」という意味の動詞useの過去形です。
bold colors
「鮮やかな色」または「大胆な色使い」を指します。
The
title
was
printed
in
bold.
(タイトルは太字で印刷されていた。)
The title
そのタイトルを指します。
was printed
「印刷された」という意味の受身形です。
in bold
「太字で」という状態を示します。
関連
brave
daring
audacious
highlight
strong