invest

/ɪnˈvɛst/ インベスト

1. 利益を得る目的で、お金や資産を事業や金融商品などに投じること。

将来の利益を期待して、自分のお金や資産を何かに入れることを指します。例えば、会社の株を買ったり、不動産に資金を入れたりすることです。

She decided to invest in the stock market. (彼女は株式市場に投資することを決めました。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• decided to invest: 「投資することに決めた」という意味です。過去の出来事を表します。
• in the stock market: 「株式市場に」という意味です。投資の対象を示します。

They invested heavily in real estate. (彼らは不動産に多額の投資をしました。)

• They: 「彼ら」という人たちを指します。
• invested heavily: 「多額を投資した」という意味です。過去の出来事を表し、投資の度合いを示します。
• in real estate: 「不動産に」という意味です。投資の対象を示します。

It's important to invest in your future. (自分の将来に投資することは重要です。)

• It's: It is の短縮形で、「それは～です」という意味です。
• important to invest: 「投資することが重要だ」という意味です。
• in your future: 「あなたの将来に」という意味です。投資の対象を示します。

2. 成果を期待して、時間、労力、エネルギーなどを何かに使うこと。

お金だけでなく、自分の時間や努力、エネルギーなどを、何か目標を達成するためや、ある物事を改善するために使う場合にも使われます。

He invests a lot of time in learning English. (彼は英語を学ぶことに多くの時間を費やしています。)

• He: 「彼」という人を指します。
• invests a lot of time: 「多くの時間を投資する」という意味です。現在行っている習慣や事実を表します。
• in learning English: 「英語を学ぶことに」という意味です。時間や労力を費やす対象を示します。

It's wise to invest in your health. (自分の健康に投資するのは賢明です。)

• It's: It is の短縮形で、「それは～です」という意味です。
• wise to invest: 「投資するのが賢明だ」という意味です。
• in your health: 「あなたの健康に」という意味です。時間や労力を費やす対象を示します。

We should invest in our employees. (私たちは従業員に投資すべきです。（≒従業員に時間や費用をかけて育成すべきです。）)

• We should invest: 「私たちは投資すべきだ」という意味です。提案や助言を表します。
• in our employees: 「従業員に」という意味です。時間や労力を費やす対象を示します。

関連

• finance
• capital
• money
• time
• effort
• resources
• gain
• profit
• return
• risk
• venture
• spend
• dedicate
• allocate
• contribute