finance

/ˈfaɪnæns/ ファイナンス

1. 財政、金融

個人、会社、政府などが、お金をどのように管理し、調達し、投資するかといった、お金の流れ全般や関連する分野を指します。

He works in finance. (彼は金融業界で働いています。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• works in: ～で働いている、～の分野に従事している、という意味です。
• finance: 財政、金融、財務といった分野を指します。

Personal finance is important for everyone. (個人の財政管理は誰にとっても重要です。)

• Personal finance: 個人の家計や資産管理を指す熟語です。
• is important: 重要である、という意味です。
• for everyone: 誰にとっても、万人に、という意味です。

The company is looking for experts in corporate finance. (その会社は企業財務の専門家を探しています。)

• The company: その会社、という意味です。
• is looking for: ～を探している、という意味です。
• experts in: ～の専門家、という意味です。
• corporate finance: 企業財務、企業の資金調達や資産運用などを指す熟語です。

2. 財務部門

会社や組織の中で、会計、資金調達、予算管理など、お金に関わる業務を専門に行う部署を指すことがあります。

The finance department handles the budget. (財務部門が予算を管理します。)

• The finance department: 会社の財務を担当する部署を指す熟語です。
• handles: ～を扱う、処理する、という意味です。
• the budget: 予算、という意味です。

Please submit your expense report to finance. (経費報告書は財務部門に提出してください。)

• Please submit: 提出してください、という意味です。
• your expense report: あなたの経費報告書、という意味です。
• to: ～へ、という意味です。
• finance: ここでは財務部門を指します。

I work in the finance section. (私は財務課で働いています。)

• I work in: 私は～で働いている、という意味です。
• the finance section: 財務課、という意味です。会社や組織内の財務を担当する部署の一部門を指します。

3. 資金を供給する、融資する

事業や計画のために必要なお金を調達する、あるいは他の人や組織にお金を貸したり、投資したりして資金を提供する行為を指します。

The bank agreed to finance the project. (銀行はそのプロジェクトに融資することに同意した。)

• The bank: その銀行、という意味です。
• agreed to finance: ～に資金を供給することに同意した、融資することに同意した、という意味です。
• the project: そのプロジェクト、という意味です。

How will we finance this expansion? (この拡張にどう資金を調達しますか？)

• How will we: どのように私たちは～するのか？という疑問を表します。
• finance: 資金を調達する、資金を提供する、という意味です。
• this expansion: この拡張、という意味です。事業や建物の拡張などを指します。

The company is financing its growth through loans. (その会社は借入金で成長の資金をまかなっています。)

• The company: その会社、という意味です。
• is financing: ～に資金を提供している、融資している、という意味です。（現在進行形）
• its growth: 自社の成長、という意味です。
• through loans: ローンによって、借入金で、という意味です。

関連

• economy
• budget
• investment
• banking
• accounting
• financial