memrootじしょ
英和翻訳
expense
expense
/ɪkˈspɛns/
イクスペンス
1.
何かを得たり行ったりするために必要な金銭的な支払い。
特定の目的のために支払われた金銭や、事業活動にかかる費用を指します。
Travel
expenses
can
be
high.
(旅費は高くなることがある。)
Travel expenses
「旅費」を指します。
can be
「~になることがある」「~でありうる」という意味です。
high
「高い」という意味です。
We
need
to
cut
down
on
unnecessary
expenses.
(不要な経費を削減する必要がある。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
need to
「~する必要がある」という意味です。
cut down on
「~を削減する」「~を減らす」という意味です。
unnecessary
「不要な」「不必要な」という意味です。
expenses
「経費」を指します。
Business
expenses
are
often
tax-deductible.
(事業経費はしばしば税控除の対象となる。)
Business expenses
「事業経費」「業務上の費用」を指します。
are
「~である」という意味のbe動詞です。
often
「しばしば」「よく」という意味です。
tax-deductible
「税控除の対象となる」という意味です。
2.
時間、労力、資源などを費やすこと、またはそれによって生じる損失。
金銭だけでなく、時間や労力、資源などを費やしたり失ったりすることを指す場合もあります。
Learning
a
new
language
is
a
great
expense
of
time.
(新しい言語を学ぶことは多大な時間の費やしである。)
Learning a new language
「新しい言語を学ぶこと」という行為を指します。
is
「~である」という意味のbe動詞です。
a great expense
「多大な費やし」「かなりの犠牲」を指します。
of time
「時間の」という意味で、何が費やされたのかを示します。
He
achieved
success
at
the
expense
of
his
health.
(彼は健康を犠牲にして成功を収めた。)
He
「彼」という男性一人を指します。
achieved success
「成功を収めた」という意味です。
at the expense of
「~を犠牲にして」「~と引き換えに」という意味の熟語です。
his health
「彼の健康」を指します。
They
spared
no
expense
on
the
renovation.
(彼らはその改修にいかなる費用も惜しまなかった。)
They
「彼ら」「彼女ら」「それら」という複数の人や物を指します。
spared no expense
「いかなる費用も惜しまなかった」「金を全く惜しまなかった」という意味の熟語です。
on
「~に関して」「~に費用をかけて」という意味の前置詞です。
the renovation
「その改修」「そのリフォーム」を指します。
関連
cost
expenditure
charge
fee
outlay
bill
price
budget