crossbreedingの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

crossbreeding

/ˈkrɒsˌbriːdɪŋ/ クロスブリーディング

1. 異なる品種、変種、または種の間で動物や植物を交配させること。

品種改良や新たな特性を持つ生物を作り出すために、遺伝的に異なる個体を人工的に交配させることを指します。

Crossbreeding can create new varieties with desirable traits. (異種交配は望ましい形質を持つ新しい品種を生み出すことができます。)

Crossbreeding 異種交配。異なる品種や種の間で行われる交配のこと。

can create 生み出すことができる。可能性や能力を示します。

new varieties 新しい品種。これまでにない、新たな種類の生物。

with desirable traits 望ましい形質を持つ。望ましい特徴や性質を備えていることを示します。

Farmers use crossbreeding to improve crop resistance to diseases. (農家は病気への作物の抵抗力を高めるために異種交配を用います。)

Farmers 農家。農業を営む人々。

use crossbreeding 異種交配を用いる。異種交配という方法を利用すること。

to improve 改善するために。目的を示します。

crop resistance 作物の抵抗力。作物が病気などに耐える力。

to diseases 病気に対して。病気に対する抵抗力であることを示します。

The scientist studied the effects of crossbreeding on genetic diversity. (その科学者は異種交配が遺伝的多様性に与える影響を研究しました。)

The scientist その科学者。特定の研究者を指します。

studied 研究しました。過去に行われた調査や学習を示します。

the effects 影響。何かが引き起こす結果や作用。

of crossbreeding 異種交配の。異種交配がもたらす影響であることを示します。

on genetic diversity 遺伝的多様性に対して。遺伝子の種類が豊富である状態を指します。

Successful crossbreeding often leads to stronger, healthier offspring. (成功した異種交配は、しばしばより強く、より健康な子孫につながります。)

Successful crossbreeding 成功した異種交配。期待通りの結果を出した交配。

often leads to しばしば～につながる。ある結果を引き起こすことが多いことを示します。

stronger より強い。比較級で、既存のものよりも強度が高いことを示します。

healthier より健康な。比較級で、既存のものよりも健康状態が良いことを示します。

offspring 子孫。親から生まれた子供たち。

The hybrid vigour observed is a direct result of careful crossbreeding. (観察された雑種強勢は、慎重な異種交配の直接的な結果です。)

The hybrid vigour その雑種強勢。雑種に現れる、両親よりも優れた特性。

observed 観察された。注意深く見守られ、記録されたこと。

is a direct result 直接的な結果である。他に介在する要素がなく、直接的に生じた結果。

of careful crossbreeding 慎重な異種交配の。入念に計画された異種交配によるもの。

They are exploring crossbreeding techniques to adapt crops to climate change. (彼らは気候変動に作物を適応させるための異種交配技術を模索しています。)

They are exploring 彼らは模索しています。新しい方法や考え方を探っていることを示します。

crossbreeding techniques 異種交配技術。異種交配を行うための専門的な方法や手段。

to adapt crops 作物を適応させるために。作物が新しい環境や条件に順応するようにすること。

to climate change 気候変動に。地球規模の気候の大きな変化に対して。