genetic engineering

/dʒɪˈnɛtɪk ˌɛndʒɪˈnɪərɪŋ/ ジェネティック エンジニアリング

1. 生物の遺伝子を人工的に操作する技術分野。

生命体のDNAや遺伝子を人工的に操作して、新しい形質を持つ生物を作り出したり、特定の機能を持つ物質を生産させたりする技術分野です。医療分野では遺伝子治療やワクチン開発に、農業分野では品種改良などに利用されており、広範な応用が期待されています。

Genetic engineering has revolutionized medicine. (遺伝子工学は医学に革命をもたらしました。)

• Genetic engineering: 生物の遺伝情報を人工的に操作する技術全般を指します。
• has revolutionized: 「～に革命を起こした」という意味で、大きな変化や進歩をもたらしたことを示します。
• medicine: 「医学」または「医療」を指します。

Concerns about the ethics of genetic engineering persist. (遺伝子工学の倫理に関する懸念が残っています。)

• Concerns: 「懸念」や「心配事」を意味します。
• about: 「～について」という関連を示す前置詞です。
• the ethics: 「倫理」または「道徳的な原則」を指します。
• of genetic engineering: 遺伝子工学の。
• persist: 「続く」「残る」という意味で、懸念が解消されずに存在し続けている状態を示します。

Researchers are exploring genetic engineering to develop drought-resistant crops. (研究者たちは干ばつに強い作物を開発するために遺伝子工学を探究しています。)

• Researchers: 「研究者たち」を意味します。
• are exploring: 「探求している」「調査している」という進行中の行動を示します。
• genetic engineering: 生物の遺伝情報を操作する技術を指します。
• to develop: 「～を開発するために」という目的を示します。
• drought-resistant crops: 「干ばつに強い作物」を意味します。

The rapid advancements in genetic engineering raise many questions. (遺伝子工学における急速な進歩は多くの疑問を提起します。)

• The rapid advancements: 「急速な進歩」を意味します。
• in genetic engineering: 遺伝子工学の分野における、という意味です。
• raise: 「（問題や疑問などを）提起する」「引き起こす」という意味です。
• many questions: 「多くの疑問」を意味します。

Genetic engineering offers potential solutions for genetic diseases. (遺伝子工学は遺伝性疾患に対する潜在的な解決策を提供します。)

• Genetic engineering: 生物の遺伝情報を操作する技術全般を指します。
• offers: 「提供する」「もたらす」という意味です。
• potential solutions: 「潜在的な解決策」を意味します。まだ実現されていないが、可能性のある解決策を指します。
• for genetic diseases: 「遺伝性疾患に対して」という意味で、それらの病気に対する解決策であることを示します。

関連

• Biotechnology
• CRISPR
• Gene therapy
• GMO
• Genetics
• Molecular biology
• Bioengineering