breed

[briːd] ブリード

1. 動物などを子孫を残すように育てたり、飼育したりすること。

動物を意図的に交配させて子孫を増やしたり、生き物を育てて数を増やしたりする様子を表します。
We breed dogs for competition. (私たちは競技用に犬を繁殖させています。)

2. 動物の遺伝的に特徴が定まった集団や種類のこと。品種。

犬種や猫種のように、特定の外見や性質、遺伝的な特徴を共有する動物のグループを指します。
What breed of dog is that? (あれは何の犬種ですか?)

3. 特定の状況や行動が、特定の事柄(特に良くないこと)を引き起こしたり、生み出したりすること。

ある状況や行動が原因となって、特定の感情、問題、または結果が発生する様子を表します。特にネガティブな結果に対して使われることが多いです。
Poverty can breed crime. (貧困は犯罪を生み出すことがあります。)