memrootじしょ
英和翻訳
breed
breed
[briːd]
ブリード
1.
動物などを子孫を残すように育てたり、飼育したりすること。
動物を意図的に交配させて子孫を増やしたり、生き物を育てて数を増やしたりする様子を表します。
We
breed
dogs
for
competition.
(私たちは競技用に犬を繁殖させています。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
breed
「繁殖させる」「飼育する」という意味の動詞です。
dogs
「犬」の複数形です。
for competition
「競技のために」という目的を表す句です。
They
breed
tropical
fish.
(彼らは熱帯魚を飼育しています。)
They
「彼ら」や「彼女たち」という複数の人を指します。
breed
「繁殖させる」「飼育する」という意味の動詞です。
tropical fish
「熱帯魚」を指します。
It's
hard
to
breed
certain
animals
in
captivity.
(特定の動物を飼育下で繁殖させるのは難しいです。)
It's hard
「それは難しい」という意味です。
to breed
「繁殖させること」「飼育すること」という不定詞句です。
certain animals
「特定の動物」を指します。
in captivity
「飼育下で」という意味の句です。
2.
動物の遺伝的に特徴が定まった集団や種類のこと。品種。
犬種や猫種のように、特定の外見や性質、遺伝的な特徴を共有する動物のグループを指します。
What
breed
of
dog
is
that?
(あれは何の犬種ですか?)
What breed
「何の品種」「何の種類の」という意味です。
of dog
「犬の」という意味です。
is
「~である」という意味の動詞です。
that
「あれ」「それ」という指示代名詞です。
This
is
a
rare
breed
of
cat.
(これは珍しい猫の品種です。)
This is
「これは~です」という意味です。
a rare breed
「珍しい品種」を指します。
of cat
「猫の」という意味です。
Certain
breeds
are
known
for
their
temperament.
(特定の犬種はその気質で知られています。)
Certain breeds
「特定の品種」を指します。
are known
「知られている」という意味の受け身形です。
for their temperament
「彼らの気質のために」という理由や特徴を表す句です。
3.
特定の状況や行動が、特定の事柄(特に良くないこと)を引き起こしたり、生み出したりすること。
ある状況や行動が原因となって、特定の感情、問題、または結果が発生する様子を表します。特にネガティブな結果に対して使われることが多いです。
Poverty
can
breed
crime.
(貧困は犯罪を生み出すことがあります。)
Poverty
「貧困」を指します。
can breed
「~を生み出すことができる」「~の原因となりうる」という意味です。
crime
「犯罪」を指します。
Fear
breeds
suspicion.
(恐れは不信感を生む。)
Fear
「恐れ」を指します。
breeds
「生み出す」「原因となる」という意味の動詞(三人称単数現在形)です。
suspicion
「疑い」「不信感」を指します。
Lack
of
communication
can
breed
misunderstanding.
(コミュニケーション不足は誤解を生む可能性があります。)
Lack of communication
「コミュニケーション不足」を指します。
can breed
「~を生み出すことができる」「~の原因となりうる」という意味です。
misunderstanding
「誤解」を指します。
関連
reproduce
propagate
rear
raise
lineage
variety
kind
type
generation