Ancient
古代の、という意味です。
cultures
文化を指します。
had
〜を持っていた、という過去の所有を表します。
their
彼ら自身の、という所有を表します。
own
自分自身の、という意味を強調します。
unique
独自の、ユニークな、という意味です。
cosmologies
宇宙に関する特定の理論や体系を指します(複数形)。
to
〜するために、という目的を表します。
explain
説明する、という意味です。
the
特定のものを指す冠詞です。
world
世界を指します。
around
〜の周りに、という意味です。
them
彼らを指します。