memrootじしょ
英和翻訳
cartridges
malnutrition
cartridges
/kɑːrtrɪdʒɪz/
カートリッジズ
1.
プリンターのインクやトナー、ゲームソフトなどを収める容器や部品。
プリンターのインクやトナー、あるいはゲーム機に差し込むソフトウェア、テープ式の記録媒体など、特定の機器にセットして使用する交換可能な部品や、それを収めた容器を指す場合に使われます。
I
need
to
buy
some
ink
cartridges
for
my
printer.
(プリンターのインクカートリッジをいくつか買わなければならない。)
I
「私」という人を指します。
need to buy
「買う必要がある」という意味です。
some ink cartridges
「いくらかのインクカートリッジ」という意味です。プリンターに使うインクの詰め物を指します。
for
「~のために」「~用」という意味です。
my printer
「私のプリンター」という意味です。
He
blew
on
the
old
Nintendo
cartridges
to
make
them
work.
(彼は古い任天堂のカートリッジが動くように息を吹きかけた。(古いゲーム機のソフトが埃で読み込めない時によく行われた行為を指す))
He
「彼」という男性を指します。
blew on
「~に息を吹きかけた」という意味です。
the old Nintendo cartridges
「古い任天堂のカートリッジ」という意味です。昔のゲーム機に差し込むソフトウェアの形を指します。
to make them work
「それらが動くようにするため」という意味です。
The
printer
requires
compatible
cartridges.
(そのプリンターは互換性のあるカートリッジが必要です。)
The
特定のものを指す冠詞です。
printer
「印刷機」という意味です。
requires
「~を必要とする」という意味です。
compatible
「互換性のある」「適合する」という意味です。
cartridges
ここでは「インクやトナーのカートリッジ」を指します。
2.
銃などに装填する弾薬筒。
銃などに装填される弾薬の全体を指します。通常、弾丸、薬莢、火薬などが一つにまとまった形をしています。複数形なので、複数の弾薬を指します。
The
soldier
loaded
the
cartridges
into
the
rifle.
(兵士はライフルに弾薬を装填した。)
The
特定のものを指す冠詞です。
soldier
「兵士」という意味です。
loaded
「~を装填した」「~を詰め込んだ」という意味です。
the cartridges
「その弾薬筒」という意味です。銃に使用する弾薬の全体を指します。
into
「~の中に」という意味で、ここでは装填する場所を示します。
the rifle
「そのライフル銃」という意味です。
We
found
some
spent
cartridges
at
the
shooting
range.
(私たちは射撃場で使用済みの弾薬筒をいくつか見つけた。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
found
「見つけた」という意味です。
some
「いくらかの」「いくつかの」という意味です。
spent
「使い終わった」「使用済みの」という意味です。
cartridges
ここでは「使用済みの弾薬筒(薬莢など)」を指します。
at
「~で」「~に」という意味で場所を示します。
the shooting range
「射撃場」という意味です。
The
police
collected
evidence
including
bullet
cartridges.
(警察は弾薬筒を含む証拠を収集した。)
The
特定のものを指す冠詞です。
police
「警察」という意味です。
collected
「収集した」「集めた」という意味です。
evidence
「証拠」という意味です。
including
「~を含む」という意味です。
bullet cartridges
「弾薬筒」という意味です。より具体的に弾丸とその薬莢などが一体になったものを指します。
関連
ink
toner
game
ammunition
bullet
magazine
supply
refill
shell