memrootじしょ
英和翻訳
by three months
bad choice
open up a lead
system safety
re-prepare
infradian
Public University
glassy
Uyuni Salt Flats
ribosomal RNA
by three months
[baɪ θriː mʌnθs]
バイ スリー マンツ
1.
ある行動や状態が3ヶ月という期限までに達成されることを示します。
何かをするべき最終期限が3ヶ月であることを示します。「3ヶ月までに」という意味合いで使われます。
The
project
must
be
completed
by
three
months.
(そのプロジェクトは3ヶ月までに完了しなければならない。)
The project
「そのプロジェクト」を指します。
must be completed
「完了しなければならない」という義務や必要性を表します。
by
「~までに」という期限を示します。
three months
「3ヶ月」という期間を指します。
You
need
to
submit
the
report
by
three
months.
(3ヶ月までにその報告書を提出する必要があります。)
You
「あなた」を指します。
need to submit
「提出する必要がある」という必要性を表します。
the report
「その報告書」を指します。
by
「~までに」という期限を示します。
three months
「3ヶ月」という期間を指します。
We
expect
to
see
results
by
three
months.
(3ヶ月までに結果が出ると期待しています。)
We
「私たち」を指します。
expect to see
「~を見ることを期待する」という意味です。
results
「結果」を指します。
by
「~までに」という期限を示します。
three months
「3ヶ月」という期間を指します。
Your
application
should
be
submitted
by
three
months
from
now.
(あなたの申請は今から3ヶ月後までに提出されるべきです。)
Your application
「あなたの申請」を指します。
should be submitted
「提出されるべきである」という推奨や義務を表します。
by
「~までに」という期限を示します。
three months
「3ヶ月」という期間を指します。
from now
「今から」という意味です。
2.
3ヶ月という期間を通じて、ある状態や変化が起こることを表します。主に赤ちゃんの成長など、特定の期間における進展を指すことが多いです。
ある状態や能力が3ヶ月の期間内で発生したり、発達したりすることを示します。「3ヶ月で(~するようになる)」のような意味合いで使われます。
Babies
start
to
smile
by
three
months.
(赤ちゃんは3ヶ月で笑い始めます。)
Babies
「赤ちゃんたち」を指します。
start to smile
「笑い始める」という意味です。
by
「~までには」「~で」という期間内での発生を示します。
three months
「3ヶ月」という期間を指します。
Most
infants
can
hold
their
head
up
by
three
months.
(ほとんどの乳児は3ヶ月で頭を持ち上げられるようになります。)
Most infants
「ほとんどの乳児」を指します。
can hold
「持つことができる」という能力を表します。
their head up
「彼らの頭を上に」という意味で、首がすわる状態を指します。
by
「~までには」「~で」という期間内での発生を示します。
three months
「3ヶ月」という期間を指します。
He
had
gained
significant
weight
by
three
months
on
the
new
diet.
(彼は新しい食事療法で3ヶ月で大幅に体重が増加した。)
He
「彼」を指します。
had gained
「増加していた」という過去完了形です。
significant weight
「かなりの体重」を指します。
by
「~で」「~までには」という期間を経ての結果を示します。
three months
「3ヶ月」という期間を指します。
on the new diet
「新しい食事療法で」という意味です。
The
plant
grew
remarkably
by
three
months.
(その植物は3ヶ月で著しく成長した。)
The plant
「その植物」を指します。
grew remarkably
「著しく成長した」という意味です。
by
「~で」「~までには」という期間を経ての結果を示します。
three months
「3ヶ月」という期間を指します。
関連
within three months
in three months
for three months
by that time