infants

/ˈɪnfənts/ インファンツ

1. 生まれたばかりの、または非常に幼い子供。

まだ言葉を話せない、歩けないような、生まれてから間もない非常に幼い子供全般を指します。集合的に「乳児」という場合にも使われます。

The hospital nursery was full of sleeping infants. (病院の新生児室は眠っている乳児でいっぱいでした。)

• The hospital nursery: 病院の新生児室
• was full of: ～でいっぱいでした
• sleeping infants: 眠っている乳児たち

Infants require constant care and attention. (乳児は絶え間ない世話と注意が必要です。)

• Infants: 乳児たち
• require: 必要とします
• constant care: 絶え間ない世話
• and attention: そして注意

Many cultures have traditions for welcoming new infants into the family. (多くの文化には、新しい乳児を家族に迎えるための伝統があります。)

• Many cultures: 多くの文化が
• have traditions: 伝統を持っています
• for welcoming: 歓迎するための
• new infants: 新しい乳児たちを
• into the family: 家族に

2. 特定の年齢層（通常0歳から1歳程度）に属する子供。

児童心理学、医学、統計などの分野で、特定の乳幼児期（例えば、出生から1歳までの期間）にある子供を区分する際に、より専門的な文脈で用いられることがあります。

Research shows that early stimulation is crucial for infants' brain development. (研究によると、乳児の脳の発達には早期刺激が不可欠です。)

• Research shows: 研究が示しています
• that early stimulation: 早期の刺激が
• is crucial: 極めて重要であると
• for infants' brain development: 乳児の脳の発達にとって

The study tracked the growth patterns of infants from birth to two years old. (その研究は、出生から2歳までの乳児の成長パターンを追跡しました。)

• The study: その研究は
• tracked: 追跡しました
• the growth patterns: 成長パターンを
• of infants: 乳児たちの
• from birth: 出生から
• to two years old: 2歳まで

Special vaccinations are recommended for infants to protect them from common diseases. (一般的な病気から乳児を守るために、特別な予防接種が推奨されています。)

• Special vaccinations: 特別な予防接種が
• are recommended: 推奨されています
• for infants: 乳児たちに
• to protect them: 彼らを守るために
• from common diseases: 一般的な病気から

関連

• babies
• newborns
• toddlers
• children