memrootじしょ
英和翻訳
bridal consultant
river valley
ripped off
trichology
music charts
good augury
mutual interests
brush past
must-haves
somebody knows
bridal consultant
[ˈbraɪdl kənˈsʌltənt]
ブライダル コンサルタント
1.
結婚式の準備に関して、花嫁に専門的な助言や支援を提供する専門家。
花嫁が結婚式を計画する際に、ドレス選び、会場選定、ベンダーの手配、予算管理など、あらゆる面で専門的な知識と経験に基づいて助言や支援を提供する人を指します。新郎新婦の希望を具体化し、スムーズな結婚式準備をサポートします。
She
hired
a
bridal
consultant
to
help
plan
her
dream
wedding.
(彼女は夢の結婚式の計画を手伝ってもらうために、ブライダルコンサルタントを雇った。)
She
彼女、という女性を指します。
hired
雇った、という意味の動詞です。
a bridal consultant
結婚式の専門アドバイザーを指します。
to help plan
計画するのを助けるために、という目的を表します。
her dream wedding
彼女の理想の結婚式を指します。
A
good
bridal
consultant
can
relieve
a
lot
of
stress
during
wedding
preparations.
(優秀なブライダルコンサルタントは、結婚式の準備中の多くのストレスを軽減できる。)
A good
良い、または優秀な、という意味です。
bridal consultant
結婚式の専門アドバイザーを指します。
can relieve
軽減することができる、という意味です。
a lot of stress
多くのストレスを、という意味です。
during wedding preparations
結婚式の準備中に、という意味です。
Our
bridal
consultant
helped
us
find
the
perfect
venue
and
photographer.
(私たちのブライダルコンサルタントは、私たちに完璧な会場と写真家を見つけるのを手伝ってくれた。)
Our
私たちの、という意味です。
bridal consultant
結婚式の専門アドバイザーを指します。
helped us find
私たちが見つけるのを手伝った、という意味です。
the perfect venue
完璧な会場を、という意味です。
and photographer
そして写真家を、という意味です。
Many
couples
rely
on
a
bridal
consultant
for
expert
advice
and
coordination.
(多くのカップルは、専門的なアドバイスと調整のためにブライダルコンサルタントに頼ります。)
Many couples
多くのカップルを指します。
rely on
~に頼る、という意味です。
a bridal consultant
結婚式の専門アドバイザーを指します。
for expert advice
専門的なアドバイスのために、という意味です。
and coordination
そして調整のために、という意味です。
関連
wedding planner
wedding coordinator
wedding specialist
event planner
bridal stylist