memrootじしょ
英和翻訳
avoidance
Perl
avoidance
/əˈvɔɪdəns/
アヴォイダンス
1.
物理的に離れることや、接触しないこと
特定の場所や人、状況など、物理的に距離をとったり接触を避けたりする行動や状態を指します。
Avoidance
of
crowds
is
recommended
during
the
pandemic.
(パンデミックの間、人混みを避けることが推奨されています。)
Avoidance
回避
of crowds
人混みの
is recommended
推奨されています
during the pandemic.
パンデミックの間
He
suggested
the
avoidance
of
sensitive
areas.
(彼はデリケートな地域を避けることを提案した。)
He suggested
彼は提案した
the avoidance
回避
of sensitive areas.
デリケートな地域の
The
strategy
included
avoidance
of
direct
confrontation.
(その戦略には直接的な対立の回避が含まれていた。)
The strategy included
その戦略には含まれていた
avoidance
回避
of direct confrontation.
直接的な対立の
2.
困難や不快な状況、感情、問題などに直面することを避けること
困難な課題、不快な感情、問題、あるいは責任など、抽象的なものや心理的なものに立ち向かうことを意識的に避ける行動や状態を指します。心理学やビジネスの文脈でよく使われます。
Conflict
avoidance
can
sometimes
make
things
worse.
(紛争回避は時として事態を悪化させることがある。)
Conflict avoidance
紛争回避
can sometimes
時には
make things worse.
物事を悪化させうる
His
avoidance
of
responsibility
was
clear.
(彼の責任回避は明らかだった。)
His avoidance
彼の回避
of responsibility
責任の
was clear.
明らかだった
Tax
avoidance
is
different
from
tax
evasion.
(租税回避は脱税とは異なります。)
Tax avoidance
租税回避
is different from
とは異なります
tax evasion.
脱税
Psychologists
study
avoidance
behaviors.
(心理学者は回避行動を研究します。)
Psychologists study
心理学者は研究する
avoidance behaviors.
回避行動を
関連
avoid
evasion
shun
prevention
escape
retreat
elude
sidestep