1.
非常に憎む、呪う
激しく嫌悪し、呪いの言葉を浴びせるような、強い否定的な感情を表します。単に嫌いというレベルを超えて、その存在や行為を強く非難し、不幸になることを願うようなニュアンスが含まれます。
We
execrate
the
tyrant's
cruelty.
(私たちはその暴君の残虐さをひどく憎んだ。)
We
私たちは
execrate
ひどく憎む、呪う
the
その
tyrant's
暴君の
cruelty
残虐さ
He
execrated
the
idea.
(彼はその考えを呪った。)
He
彼は
execrated
呪った
the
その
idea
考えを