attuned

/əˈtjuːnd/ アチューンド

1. 周囲の状況や他者の感情、または特定の情報に対して、敏感に反応できる状態。または、それに合わせて調整され、調和がとれている状態。

人や物が特定の環境、状況、あるいは他のものと調和している、またはそれに合わせて調整されている様子を表します。特に、他者の感情や微妙なニュアンスを理解し、適切に反応できる状態を指すことが多いです。
She is highly attuned to her students' needs. (彼女は生徒たちのニーズに非常に敏感に気づいています。)