and so forth

/ənd soʊ fɔːrθ/ アンド ソー フォース

1. 列挙や説明の続きがあることを示す「～など」「～等々」。

列挙や説明の続きがあることを示し、話を省略する際に用いられます。

I bought apples, bananas, oranges, and so forth. (私はリンゴ、バナナ、オレンジなどを買いました。)

• I: 「私」を指します。
• bought: 「買う」の過去形です。
• apples, bananas, oranges: リンゴ、バナナ、オレンジという複数の果物の名前です。
• and so forth: 「～など」「その他同様」という意味です。

The job requires skills in writing, editing, proofreading, and so forth. (その仕事には、ライティング、編集、校正などのスキルが必要です。)

• The job: 「その仕事」を指します。
• requires: 「～を必要とする」という意味です。
• skills: 「スキル」「技能」の複数形です。
• in writing, editing, proofreading: ライティング、編集、校正という一連の作業を指します。
• and so forth: 「～など」「その他同様」という意味です。

We discussed plans, budgets, schedules, and so forth. (私たちは計画、予算、スケジュールなどについて話し合いました。)

• We: 「私たち」を指します。
• discussed: 「～について話し合う」の過去形です。
• plans, budgets, schedules: 計画、予算、スケジュールという複数の項目を指します。
• and so forth: 「～など」「その他同様」という意味です。

2. リストや系列がまだ続くことを示す「その他」「以下同様」。

列挙した項目の後に付けて、同様のものが続くことを示唆する際に使われます。

The colors are red, blue, green, and so forth. (色は赤、青、緑などです。)

• The colors: 「その色たち」を指します。
• are: 「～である」という状態を表します。
• red, blue, green: 赤、青、緑という特定の色の名前です。
• and so forth: 「～など」「その他同様」という意味です。

He listed his hobbies: reading, hiking, painting, and so forth. (彼は趣味を挙げた：読書、ハイキング、絵を描くことなど。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• listed: 「～をリストアップする」の過去形です。
• his hobbies: 「彼の趣味」を指します。
• reading, hiking, painting: 読書、ハイキング、絵を描くことという一連の趣味を指します。
• and so forth: 「～など」「その他同様」という意味です。

The instructions say to mix the ingredients, bake for 30 minutes, let cool, and so forth. (指示には材料を混ぜ、30分焼き、冷まし、などと書いてあります。)

• The instructions: 「その指示」「説明書」を指します。
• say: 「～と書いてある」という意味です。
• to mix the ingredients: 材料を混ぜることを示します。
• bake for 30 minutes: 30分焼くことを示します。
• let cool: 冷ますことを示します。
• and so forth: 「～など」「以下同様」という意味です。

関連

• and so on
• etc
• et cetera
• and the like