System stability

[ˈsɪstəm stəˈbɪlɪti] システム スタビリティ

1. システムが正常に機能し続ける能力、またはその状態。外部からの変化や障害に対して、安定した動作を維持する性質。

「System stability」は、システム(ITシステム、機械システム、経済システムなど)が、その機能や性能を安定して維持し続ける能力を表します。予測できない変化や外部からの擾乱、内部の故障などが発生しても、容易に動作が破綻せず、正常な状態を保つ性質を指します。これは、信頼性や堅牢性と密接に関連する概念です。
Maintaining system stability is crucial for uninterrupted service. (途切れないサービスのためには、システムの安定性を維持することが不可欠です。)