IGF-1

/ˌaɪˌdʒiːˌɛfˈwʌn/ アイジーエフワン

1. インスリン様成長因子1。成長ホルモンによって産生されるタンパク質で、細胞の成長と分化を促進します。

IGF-1は、成長ホルモンの作用を仲介する主要なタンパク質です。体内のほぼ全ての細胞に影響を与え、特に骨や筋肉の成長、組織の修復、代謝調節において重要な役割を担っています。インスリンと似た分子構造を持ち、その名前の由来にもなっています。

High levels of IGF-1 have been linked to an increased risk of certain cancers. (高レベルのIGF-1は、特定の癌のリスク増加と関連付けられています。)

• High levels: 「高レベル」を意味します。
• of IGF-1: 「IGF-1の」を意味し、何のレベルが高いかを示します。
• have been linked: 「関連付けられている」という受動態で、何らかの関係があることを示します。
• to an increased risk: 「リスクの増加に」つながることを示します。
• of certain cancers: 「特定の癌の」種類を示します。

IGF-1 plays a crucial role in childhood growth and continues to have anabolic effects in adults. (IGF-1は小児期の成長に極めて重要な役割を果たし、成人においても同化作用を持ち続けます。)

• IGF-1: 「インスリン様成長因子1」という特定のホルモンの名称です。
• plays a crucial role: 「極めて重要な役割を果たす」という表現です。
• in childhood growth: 「小児期の成長において」何かの役割があることを示します。
• and continues: 「そして引き続き」その状態が継続することを示します。
• to have anabolic effects: 「同化作用を持つ」ことを示します。
• in adults: 「成人においても」同様に作用があることを示します。

Measuring IGF-1 levels can help diagnose growth hormone deficiency or excess. (IGF-1レベルを測定することは、成長ホルモン欠乏症または過剰症の診断に役立ちます。)

• Measuring IGF-1 levels: 「IGF-1のレベルを測定すること」という行為を指します。
• can help: 「助けることができる」という可能性や能力を示します。
• diagnose: 「診断する」という医療行為を指します。
• growth hormone deficiency: 「成長ホルモン欠乏症」という病状を指します。
• or excess: 「または過剰症」で、欠乏とは反対の過剰な状態を指します。

Exercise and good nutrition are known to positively influence IGF-1 production. (運動と適切な栄養は、IGF-1の生産に良い影響を与えることが知られています。)

• Exercise: 「運動」を意味します。
• and good nutrition: 「と適切な栄養」を意味し、運動と合わせて効果があるものを示します。
• are known: 「知られている」という受動態で、一般的に認識されている事実を示します。
• to positively influence: 「肯定的に影響を与える」という効果を示します。
• IGF-1 production: 「IGF-1の生産に」という影響が及ぶ対象を示します。

関連

• insulin
• growth hormone
• somatomedin C
• anabolic
• peptide
• metabolism
• growth factor
• cell growth