memrootじしょ
英和翻訳
Diamonds
Diamonds
ˈdaɪəməndz
ダイアモンズ
1.
非常に硬く輝く宝石。多くは炭素の結晶からなり、宝飾品として珍重される。
ダイヤモンドは、その並外れた硬度と光を反射する輝きから、古くから富と権力の象徴とされてきました。婚約指輪など、特別な贈り物の定番としても知られています。
She
wore
a
necklace
adorned
with
sparkling
diamonds.
(彼女は輝くダイヤモンドで飾られたネックレスを身につけていた。)
She
"彼女"という女性を指します。
wore
"wear"(身につける)の過去形です。
a necklace
首に巻く装身具を指します。
adorned with
"~で飾られている"、"~が施されている"という意味です。
sparkling
"輝く"、"きらめく"という意味です。
diamonds
宝石のダイヤモンドの複数形です。
Diamonds
are
a
symbol
of
everlasting
love.
(ダイヤモンドは永遠の愛の象徴です。)
Diamonds
宝石のダイヤモンドの複数形です。
are
主語が複数形の場合に使う"である"、"存在する"という意味の動詞です。
a symbol
"象徴"、"シンボル"という意味です。
of
所有や関連を示す前置詞で、「~の」という意味です。
everlasting
"永遠の"、"不朽の"という意味です。
love
"愛"という意味です。
A
single
diamond
can
be
worth
a
fortune.
(一つのダイヤモンドが莫大な価値を持つことがあります。)
A single
"たった一つの"、"単一の"という意味です。
diamond
宝石のダイヤモンドを指します。
can be
"~であることができる"、"~でありうる"という可能性を表します。
worth
"~の価値がある"という意味です。
a fortune
"莫大な財産"、"巨額の富"を指します。
2.
トランプの4つのスート(種類)の一つで、ひし形の赤いマーク。
トランプのゲームで使われる4つの絵柄(スート)のうちの一つで、赤色のひし形が特徴です。他のスートにはスペード、ハート、クラブがあります。
He
drew
the
ace
of
diamonds.
(彼はダイヤのエースを引いた。)
He
"彼"という男性を指します。
drew
"draw"(引く、取り出す)の過去形です。
the ace
トランプのカードで最も強い、または一番目の札を指します。
of
所有や関連を示す前置詞で、「~の」という意味です。
diamonds
トランプのダイヤのスートを指します。
In
poker,
diamonds
are
just
one
of
the
four
suits.
(ポーカーでは、ダイヤは4つのスートのうちの1つに過ぎません。)
In poker
"ポーカーにおいて"、"ポーカーでは"という意味です。
diamonds
トランプのダイヤのスートを指します。
are
主語が複数形の場合に使う"である"、"存在する"という意味の動詞です。
just
"単に"、"ただ"という意味です。
one of the four suits
"4つのスートのうちの1つ"という意味です。
The
game
requires
you
to
collect
all
the
diamonds
from
the
deck.
(そのゲームでは、デッキからすべてのダイヤを集める必要があります。)
The game
"そのゲーム"を指します。
requires
"必要とする"、"要求する"という意味です。
you
"あなた"、"相手"を指します。
to collect
"集めること"を目的として示します。
all the diamonds
"すべてのダイヤ"(カードのスート)を指します。
from the deck
"デッキから"、"山札から"という意味です。
3.
ひし形。または、ひし形のように見えるもの。
ひし形、つまり四辺が等しく、向かい合う角が等しい四角形を指します。また、その形をした模様や物体も指すことがあります。
The
pattern
on
the
fabric
featured
small
red
diamonds.
(その生地の模様には小さな赤いひし形が特徴だった。)
The pattern
"その模様"を指します。
on the fabric
"生地の上に"、"生地に施された"という意味です。
featured
"特徴としていた"、"~を含んでいた"という意味です。
small
"小さい"という意味です。
red
"赤い"という意味です。
diamonds
ひし形の形状を指します。
They
designed
a
logo
with
interlocking
diamonds.
(彼らは互いに絡み合うひし形のロゴをデザインした。)
They
"彼ら"という複数の人を指します。
designed
"design"(設計する、デザインする)の過去形です。
a logo
"ロゴ"、"シンボルマーク"を指します。
with
"~と一緒に"、"~を伴って"という意味です。
interlocking
"互いに噛み合った"、"連結した"という意味です。
diamonds
ひし形の形状の複数形を指します。
The
road
sign
was
shaped
like
a
diamond.
(その道路標識はひし形をしていた。)
The road sign
"その道路標識"を指します。
was shaped like
"~の形をしていた"という意味です。
a diamond
ひし形の形状を指します。
関連
gemstones
jewels
carats
sparkle
brilliant
engagement rings
cards
spades
hearts
clubs
rhombus
quadrilateral