memrootじしょ
英和翻訳
interlocking
interlocking
/ˌɪntərˈlɒkɪŋ/
インターロッキング
1.
複数のものが互いに噛み合って連結している状態。
複数の部品や要素が、互いに噛み合ったり組み合わさったりすることで、強固に固定されている様子を表します。
The
puzzle
pieces
are
interlocking.
(パズルのピースは互いに噛み合っている。)
The puzzle pieces
「パズルのピース」を指します。
are
「~である」という状態を表す動詞です。
interlocking
互いに噛み合って連結している状態を表します。
Interlocking
bricks
are
used
to
build
walls
without
mortar.
(インターロッキングブロックは、モルタルなしで壁を作るために使用される。)
Interlocking bricks
互いに噛み合うように設計された「ブロック」を指します。
are used
「使われる」という受動態を表します。
to build walls
「壁を建てるために」という目的を表します。
without mortar
「モルタルなしで」という状態を表します。
The
gears
have
an
interlocking
mechanism.
(その歯車には連結機構がある。)
The gears
「歯車」を指します。
have
「~を持っている」という所有を表します。
an interlocking mechanism
互いに噛み合う「仕組み」を指します。
2.
複数の要素やシステムが相互に密接に関連し、一方が他方に影響を与える状態。
組織内の部署や、複雑なシステムの一部などが、互いに機能的に結びつき、一方が機能するには他方の機能が必要であるような、相互依存の関係性を表します。
The
company's
departments
have
interlocking
responsibilities.
(会社の部署は相互に関連する責任を負っている。)
The company's departments
「会社の部署」を指します。
have
「~を持っている」という所有を表します。
interlocking responsibilities
相互に密接に関連する「責任」を指します。
The
legal
systems
of
the
two
countries
have
some
interlocking
provisions.
(両国の法制度には相互に関連するいくつかの規定がある。)
The legal systems
「法制度」を指します。
of the two countries
「二つの国の」という所属を表します。
have
「~を持っている」という所有を表します。
some interlocking provisions
相互に関連する「規定」を指します。
Their
business
interests
are
deeply
interlocking.
(彼らの事業上の利害は深く絡み合っている。)
Their business interests
「彼らの事業上の利害」を指します。
are
「~である」という状態を表す動詞です。
deeply interlocking
非常に深く相互に関連している状態を表します。
関連
connect
mesh
link
intertwine
integrate
interdependent
cooperative