memrootじしょ
英和翻訳
everlasting
cruiser
everlasting
[ˌɛvərˈlæstɪŋ]
エヴァーラスティング
1.
永遠に続く、絶え間のない
「everlasting」は、時間的に終わりがなく、非常に長く、あるいは永遠に続く状態を表します。主に、感情や関係性、自然現象など、長く続くものに対して使われます。
True
love
is
everlasting.
(真実の愛は永遠に続く。)
True
真の、本当の
love
愛
is
~である
everlasting
永遠に続く
He
found
everlasting
peace
in
the
mountains.
(彼は山で永遠の安らぎを見つけた。)
He
彼は
found
見つけた
everlasting
永遠の
peace
平和、安らぎ
in
~の中に
the
その
mountains
山々、山中
They
signed
an
everlasting
treaty.
(彼らは永続的な条約に署名した。)
They
彼らは
signed
署名した
an
一つの
everlasting
永続的な
treaty
条約
2.
(俗語)非常に長くて退屈な、うんざりするほど長い
スラング的な用法として、「everlasting」は文字通り永遠に続くわけではありませんが、非常に長くて退屈だと感じられる状況を表すことがあります。待ち時間や退屈なイベントなど、終わらないように感じられるものに対して使われます。
The
lecture
felt
everlasting.
(その講義は果てしなく長く感じられた。)
The
その
lecture
講義
felt
感じられた
everlasting
果てしなく長い、退屈な
Waiting
in
line
can
be
an
everlasting
experience.
(列に並んで待つのはうんざりするほど長い経験になりうる。)
Waiting
待つこと
in
~の中で
line
列
can
~できる
be
~である
an
一つの
everlasting
うんざりするほど長い
experience
経験
His
stories
are
everlasting.
(彼の話は退屈で長い。)
His
彼の
stories
話
are
~である
everlasting
退屈で長い
関連
eternal
perpetual
endless
immortal
permanent
unending