equally

/ˈiːkwəli/ イークヮリー

1. 同じ程度に、同等に、同じくらいに

二つ以上の物事や人が、ある特性や性質に関して同じレベルや程度であることを強調する際に使われます。

She is equally talented as her brother. (彼女は兄と同じくらい才能があります。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is equally talented: 同じくらい才能がある、という意味です。
• as her brother: 「彼女の兄と同じくらい」という比較対象を示します。

We need to treat everyone equally. (私たちは皆を平等に扱う必要があります。)

• We need: 「私たちは～する必要がある」という意味です。
• to treat: 「扱う」という行為を示します。
• everyone: 「すべての人々」という意味です。
• equally: 「平等に」という態度を示します。

The two options are equally attractive. (その二つの選択肢は同じくらい魅力的だ。)

• The two options: 「その二つの選択肢」という意味です。
• are equally attractive: 「同じくらい魅力的である」という意味です。

2. 均等に、平等に、公平に

何かを複数の間で分ける時や、人々に接する時に、偏りなく公平であることを表します。

Divide the cake equally among the children. (子供たちにケーキを均等に分けなさい。)

• Divide: 「分けなさい」という指示です。
• the cake: 「そのケーキ」という意味です。
• equally: 「均等に」という分け方を示します。
• among the children: 「子供たちの間で」という対象を示します。

The work was equally distributed. (仕事は均等に分配された。)

• The work: 「その仕事」という意味です。
• was equally distributed: 「均等に分配された」という状態を示します。

The judge ruled equally for both sides. (裁判官は両当事者に対して公平な判決を下した。)

• The judge: 「その裁判官」を指します。
• ruled equally: 「公平に裁定した」という意味です。
• for both sides: 「両当事者に対して」という対象を示します。

関連

• identically
• uniformly
• evenly
• impartially
• justly
• fairly
• likewise
• similarly