impartially

[ɪmˈpɑːrʃəli] インパーシャリー

1. 特定の人や側によらず、公平な立場から物事を判断したり決定したりする。

誰かに肩入れせず、公正な基準に基づいて物事の良し悪しや真偽を判断する様子を表します。

Judges must act impartially. (裁判官は公平に行動しなければならない。)

• Judges: 「裁判官」を指します。
• must act: 「行動しなければならない」という義務や必要を表します。
• impartially: 「公平に」「偏りなく」という意味です。

He judged the competition impartially. (彼はその競争を公平に審査した。)

• He: 「彼」を指します。
• judged: 「～を審査した」「～を判断した」という意味です。
• the competition: 「その競争」「そのコンテスト」を指します。
• impartially: 「公平に」「偏りなく」という意味です。

The arbitrator listened impartially to both parties. (仲裁人は両当事者の話を公平に聞いた。)

• The arbitrator: 「仲裁人」「調停人」を指します。
• listened: 「耳を傾けた」「聞いた」という意味です。
• impartially: 「公平に」「偏りなく」という意味です。
• to both parties: 「両方の当事者に」「双方に」という意味です。

2. 誰かを特別扱いせず、すべての人や物事を平等に扱ったり、偏見なく見たりする。

特定の人や物だけを優遇したり差別したりせず、平等な対応をしたり、一方に偏らない視点を持ったりする様子を表します。

The rules are applied impartially to all students. (規則はすべての生徒に公平に適用されます。)

• The rules: 「その規則」を指します。
• are applied: 「適用される」という受動態の表現です。
• impartially: 「公平に」「偏りなく」という意味です。
• to all students: 「すべての生徒に」という対象を表します。

We should try to view the situation impartially. (私たちは状況を公平に見ようとすべきだ。)

• We: 「私たち」を指します。
• should try: 「～しようと努めるべきだ」「～するように心がけるべきだ」という意味です。
• to view: 「～を見る」「～を捉える」という意味です。
• the situation: 「その状況」を指します。
• impartially: 「公平に」「偏りなく」という意味です。

She distributed the rewards impartially. (彼女は報酬を公平に分配した。)

• She: 「彼女」を指します。
• distributed: 「分配した」「配った」という意味です。
• the rewards: 「その報酬」を指します。
• impartially: 「公平に」「偏りなく」という意味です。

関連

• fairly
• equally
• justly
• unbiasedly
• objectively
• neutrally