ALM

[eɪ ɛl ɛm] エー エル エム

1. ソフトウェア開発のライフサイクル全体を管理する手法。

ソフトウェアアプリケーションの要件定義から開発、テスト、デプロイ、運用、保守、そして廃棄に至るまで、ライフサイクル全体を統合的に管理するアプローチを指します。開発の効率性、品質、そしてビジネス価値の最大化を目指します。

Our company implemented a new ALM solution to streamline software development. (当社はソフトウェア開発を効率化するために新しいALMソリューションを導入しました。)

• Our company: 私たちの会社。
• implemented: 導入した。
• a new ALM solution: 新しいALM（アプリケーションライフサイクル管理）ソリューション。
• to streamline: 効率化するために。
• software development: ソフトウェア開発。

Understanding ALM is crucial for efficient project management in IT. (ITにおける効率的なプロジェクト管理にはALMの理解が不可欠です。)

• Understanding ALM: ALM（アプリケーションライフサイクル管理）を理解すること。
• is crucial: 非常に重要である。
• for efficient project management: 効率的なプロジェクト管理のために。
• in IT: IT分野において。

The ALM process covers requirements, design, coding, testing, and release. (ALMプロセスは、要件、設計、コーディング、テスト、リリースをカバーします。)

• The ALM process: ALM（アプリケーションライフサイクル管理）のプロセス。
• covers: 網羅する、含む。
• requirements: 要件。
• design: 設計。
• coding: コーディング。
• testing: テスト。
• and release: そしてリリース。

2. 金融機関が資産と負債を統合的に管理し、リスクと収益を最適化する戦略。

銀行や保険会社などの金融機関が、保有する資産（ローン、投資など）と負債（預金、保険契約など）を総合的に管理し、金利変動リスク、流動性リスクなどをコントロールしながら、収益の安定化とリスクの最小化を図る経営戦略です。

Banks use ALM strategies to mitigate interest rate risks. (銀行は金利リスクを軽減するためにALM戦略を使用します。)

• Banks: 銀行。
• use: 使用する。
• ALM strategies: ALM（資産負債管理）戦略。
• to mitigate: 軽減するために。
• interest rate risks: 金利リスク。

Effective ALM is vital for the financial stability of an institution. (効果的なALMは、機関の財政的安定に不可欠です。)

• Effective ALM: 効果的なALM（資産負債管理）。
• is vital: 極めて重要である。
• for the financial stability: 財政的な安定のために。
• of an institution: ある機関の。

The ALM committee regularly reviews the balance sheet structure. (ALM委員会は定期的にバランスシートの構造を見直します。)

• The ALM committee: ALM（資産負債管理）委員会。
• regularly reviews: 定期的に見直す。
• the balance sheet structure: バランスシートの構造。

関連

• DevOps
• SDLC
• Agile
• Scrum
• CI/CD
• Requirements Management
• Software Testing
• Version Control
• Risk Management
• Balance Sheet
• Liquidity Risk
• Interest Rate Risk
• Capital Management
• Financial Derivatives