wire cutter

[waɪər ˈkʌtər] ワイヤーカッター

1. 電線やケーブルなどを切断するための工具。

電線を切断するために使われる特殊な工具を指します。ペンチに似ていますが、刃がより鋭利で電線の被覆と芯線をきれいに切断できるよう設計されています。

He used a wire cutter to strip the insulation off the cable. (彼はケーブルの被覆を剥がすためにワイヤカッターを使った。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• used: 「使う」という行為の過去形です。
• a wire cutter: 「電線を切るための工具」を指します。
• to strip: 「～を剥がすために」という目的を表します。
• the insulation: 「絶縁体」や「被覆」を指します。
• off the cable: 「ケーブルから離して」剥がすことを意味します。

Make sure to wear safety goggles when operating a wire cutter. (ワイヤカッターを操作する際は、必ず安全ゴーグルを着用してください。)

• Make sure to: 「必ず～してください」という注意を促す表現です。
• wear: 「身につける」「着用する」を意味します。
• safety goggles: 「安全ゴーグル」を指します。
• when operating: 「～を操作するとき」を意味します。
• a wire cutter: 「電線を切るための工具」を指します。

A good quality wire cutter is essential for any electrician's toolkit. (高品質なワイヤカッターは、どんな電気技師の工具箱にも不可欠です。)

• A good quality: 「高品質な」を意味します。
• wire cutter: 「電線を切るための工具」を指します。
• is essential: 「不可欠である」を意味します。
• for any electrician's toolkit: 「どんな電気技師の工具箱にとっても」を意味します。

2. 電線などの細い金属線を切ることを専門とする道具。

電気工事や電子工作などにおいて、電線や細い金属線を精密に切断するために設計された工具。刃が鋭利で、少ない力で正確な切断が可能です。

I need a smaller wire cutter for this delicate circuit board work. (この繊細な回路基板の作業には、もっと小さいワイヤカッターが必要です。)

• I need: 「私には～が必要だ」という意味です。
• a smaller wire cutter: 「もっと小さいワイヤカッター」を指します。
• for this delicate: 「この繊細な～のために」という目的を示します。
• circuit board work: 「回路基板の作業」を意味します。

Can you hand me the wire cutter from the toolbox? (工具箱からワイヤカッターを取ってくれる？)

• Can you hand me: 「～を私に渡してくれますか？」という依頼の表現です。
• the wire cutter: 「そのワイヤカッター」を指します。
• from the toolbox: 「工具箱から」という意味です。

The engineer carefully cut the wires with a specialized wire cutter. (その技術者は特殊なワイヤカッターで慎重に電線を切った。)

• The engineer: 「その技術者」を指します。
• carefully cut: 「慎重に切った」という行為を表します。
• the wires: 「その電線」を指します。
• with a specialized wire cutter: 「特殊なワイヤカッターで」という手段を意味します。

関連

• pliers
• diagonal cutters
• snips
• crimpers
• strippers
• electrical tools